466 читали · 2 недели назад
Какие распространённые русские слова XIX века, сегодня уже никто не поймёт
Прошло немногим больше века, а мы уже не понимаем языка XIX столетия. Вуй или уй – дядя по материнской линии, материн брат. Дерибать – драть когтями или ногтями, сильно чесаться, царапать. От этого слова произошло слово теребить. Ендовой называли широкий сосуд с отливом или носком, для разливания напитков или медную посудину в виде чугуна, с рыльцем. Слово «ендовочник» происходит от него и означает человека, охочего до пива, браги и попоек. Выденем в старину называли рабочий день, будень, рабочее время или срок в сутках, рабочие часы...
Чурка «нерусь».
«Чýрка», «чурба́н» — этнофолизм (этническая кличка), расистское, пренебрежительное, уничижительное обозначение представителя народов Кавказа или Средней Азии, «нерусского», один из терминов языка вражды, социокультурный конструкт. В стереотипных представлениях — мигранты, плохо говорящие по-русски и ведущие себя не по местным «понятиям». Чаще в них, чем в «жидомасонах», массы видят главный источник сегодняшних и будущих угроз. Слово часто фигурирует как оскорбление, подчёркивающее иноэтническое происхождение оскорбляемого...