Сколько проблем с этим «что ли»! Во-первых, постоянно кто-нибудь норовит написать слитно или через дефис. Во-вторых, ещё и с запятыми непонятно: когда обособляется, когда нет? В действительности же всё не так сложно. Что ли: всегда раздельно Что ли (что ль) — это частица, которая используется для выражения неуверенности, сомнения и может быть заменена одним из синонимов: «может быть», «разве», «кажется» и другими. Всегда пишется раздельно. Запятыми выделяется… почти всегда Частица «что ли» в предложении выступает в роли вводного слова, поэтому выделяется запятыми с двух сторон...
Случай из практики “Я всего лишь прошу меня не трогать, когда читаю! Неужели это так сложно?” - Алену можно понять, ведь никто не любит, когда нарушают личные границы. И все же что-то меня в ее жалобе озадачило. Если мы просим близкого что-то простое, вряд ли он нам откажет, верно? Тогда может дело не в том, ЧТО просить, а КАК это делать? Мы редко задумываемся, каким тоном и в каких выражениях просим близких о чем бы то ни было. Это и понятно: тон голоса, выражение лица и прочие невербальные сигналы зачастую лежат вне нашего контроля...