Что значит "sorry not sorry"? Прости не прости? Хах, "прости не прости" - это дословный перевод:) А так,эта фраза значит "извини но мне плевать/всё равно".Тот же смысл,что и "I don't care" Ещё у этого выражения,есть значение "Извини,не прошу прощения" Вообщем,употребляются они по разному,в зависимости от ситуации. А также это песня, записанная американской певицей Деми Ловато...

Ситуация знакома многим: вы не расслышали или не поняли, что сказал собеседник на английском. Первое слово, которое приходит на ум — «What?». Но тут же возникает чувство, что прозвучало как-то грубо. И это чувство не обманывает! В английском языке, как и в русском, есть вежливые и не очень способы переспросить. Давайте разберемся, как сделать это правильно в разных ситуациях. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Простое «What?» звучит резко и может быть воспринято как проявление раздражения или даже грубости...