У Максима Горького в повести «В людях» главный герой занимается птицеловством. Упоминается у него и поползень: «поползень, неведомая, ни на кого не похожая птица, долго сидит перед сетью, поводя длинным...

При взгляде на эту пичужку не подумаешь, что перед нами — прекрасный охотник и кровожадный убийца. Небольшой размер, маленькие лапки без мощных когтей, скромное оперение делают нашего героя внешне совсем не опасным, скорее неприметным. А крупная голова с выразительными глазами-бусинками и эффектной черной полосой может даже умилять. Но внешность бывает обманчива. Перед нами серый сорокопут (Lanius excubitor), и питается он в основном другими пернатыми и грызунами. Свирепый нрав птички отражен в ее научном названии...