Академик Олег Николаевич Трубачев — «История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя». Глава I. ТЕРМИНЫ КРОВНОГО РОДСТВА. ПАДЧЕРИЦА Непосредственно к слав. dъkti примыкают названия падчерицы с применной приставкой ра-: ст. — слав, падъшти, русск. падчерица, диал. падочка, подчерка, падчеруха, болг. обл. стар, пашчерица, пощерка — ‘приёмная дочь’ Ср. аналогичные по образованию литовск. podukre, podūkra, podukra, латышск. pameita — ‘падчерица’, из meita — ‘дочь’...
Недаром в сказках падчериц постоянно обижают то мачехи, то ещё кто-нибудь. Видимо, эти сказки отложились в подсознании наших законодателей. Иначе как объяснить тот факт, что обязанностями падчериц и пасынков наделили, а вот прав им почему дать забыли. Для начала хочется отметить, что действующим законодательством почему-то не предусмотрено чёткого определения кто же именно является падчерицей и пасынком. Но если обратиться к судебной практике, то под пасынком и падчерицей понимают не усыновленных в детском возрасте детей супруга...