606 читали · 1 год назад
Прежде чем выражать "сугубо личное мнение", давайте разберемся, что на самом деле означает слово "сугубо"
Словари давно клеймили прилагательное "сугубый" пометкой "устаревшее", что практически полностью вытеснило его из речи современников, предоставив права наречию "сугубо". Вы еще не поняли, в чем разница? Сегодня это слово употребляется в значении "исключительно, совершенно, полностью, всецело", но так было не всегда. Исконное его значение было совсем другим. Прилагательное "сугубый" пришло к нам из старославянского языка, но его родственники нашлись и среди современных глаголов: "усугубить, усугублять"...
10 тыс читали · 2 года назад
— Это сугубо моё мнение! Что же такое «сугубо» (сугубый)? 🤔 В «Словаре русского языка XI – XVII веков» множество слов с корнем сугуб-, которые мы сейчас не употребляем. Но именно они помогут нам определить первоначальное значение этого корня! В древних текстах «сугубоватися» — это «существовать в двух вариантах». «Сугубина» — «двойное количество», «парный орган», «прибыль», «двоедушие, лукавство». «Сугубогубительный» — «двойной (весьма) губительный», а «сугубощедрота» — это «великая милость»! «Сугубицей» вообще называли широкий плащ, в который можно было дважды завернуться. Был даже зоологический термин «сугубородный» — то есть «имеющий двойную природу, земноводный». Первоначально «сугубый» — это именно «двойной, согнутый пополам». Поэтому все перечисленные слова с этим корнем имеют значение «удвоения», а позже — «усиления, увеличения», как в глаголе «усугубить». «Сугубо мое мнение» — буквально «дважды мое мнение». Сугубо = очень. Слово «сугубо» образовано похожим способом, что и слово «сутки» (су + тыкать — стыкать). Приставка «су» — это та же приставка с-(со-), означающая «соединение». Без приставки получится «губый» (др.рус. гоубъ) — то есть «согнутый». Сразу вспомнился топоним Онежская губа (изгиб, залив). «Губый» (сугубый) от того же корня, что и слова «гнуть», «губить», «гибнуть», «изгибать». Не зря же в народе говорят «согнулся в три погибели»! Эти слова восходят к одному общему индоевропейскому корню *geubh-: *goubh-: *gubh- «сгибать, огибать, гнуться». Искривление, деформация, гибель — всё это было цельным понятием в древнем сознании.