Сегодня мы поговорим о пассивном залоге. О том, как легко раз и навсегда разобраться с ним. Есть в английском языке грамматическая тема, которая без искажений имеет аналогию в русском. Это пассивный залог. Вообще, что такое пассивный залог? Это когда действие совершается над объектом кем-то другим, а не сам объект совершает действие. Книга написана, фильм снят, предмет изучен, печь растоплена, каша съедена... The book was written, the film was made... "Песнь льда и пламени" не сама себя написала, она БЫЛА НАПИСАНА (was written) Джорджем Мартином...

Вы, наверное, слышали, как редакторы осуждают использование пассивного залога (пассивных глаголов). «Избегайте их любой ценой!» — говорят они. Это немного вводит в заблуждение. Давайте рассмотрим, что такое активный и пассивный залог и когда использовать каждый из них. Прежде всего, давайте поймем, что мы имеем в виду, когда говорим о «голосе» в пассивном предложении по сравнению с предложением с активным залогом. В данном случае грамматический залог относится к форме глагола, используемой в связи с субъектом и получателем действия...