Было время... Мы покупали VHS кассеты и взахлёб смотрели халливудские фильмы с гнусявой, но такой родной ныне озвучкой Володарского, Гаврилова, Михалёва, Горчакова (конечно не имея представления о там как зовут авторов голосов). Анджела Джоли пришла на экраны уже на излёте этого времени. Когда наступила эпоха профессионального дубляжа и заморские звёзды обзавелись "своими" русскими голосами. Или как тогда говорили "лицензионного". Эх. Скажи мне тогда , совсем молодому ещё человеку, что спустя годы владельцы некоторых из этих голосов будут пить со мной кофе, а номера осядут в записной...