Значение слова «get» часто вызывает сомнение, особенно у начинающих, которые изучают английский с нуля. Вашему вниманию 10 самых популярных вариантов использования. Если вы изучаете английский с нуля или помните его на уровне школьной программы, вероятно, вы знаете «get», как глагол «получать». Увы, такой перевод зачастую не помогает понять собеседника, особенно носителя языка. Не стоит огорчаться! Дело в том, что у глагола «get» действительно не одно значение. В добавок, существует немало фразовых глаголов с ним, так что запутаться легко...
Самый важный смысл to get – “получать“. Я получил письмо – I got a letter. У меня проблемы (то бишь Я получил проблемы) – I got troubles. Все просто. 2. Значение номер два. ” Становиться“. Тут важно пояснение. Есть глагол to become. Он переводится – “становиться“. Однако to become используется для постоянных состояний, который стали и уже вряд ли изменятся завтра или даже через месяц. Например: Я стал отцом (стал и всё. Уже ничего тут не попишешь) – I became a father. Он стал генералом – He has become a general...