Чтобы было понятно, о чем говорят в Тик-Токе и Твиттере, мы собрали для вас 10 распространенных сленговых английских слов и выражений, с примерами. ❌ Cancel someone – ставить на ком-то крест В поп-культуре to cancel someone используется в значении заставить кого-то потерять карьеру или популярность. Someone gets/is canceled когда человек совершил или сказал что-то аморальное. This actor got canceled after some inappropriate tweets. / На нем поставили крест после некоторых неуместных публикаций в Твиттере...

Культура отмены (cancel culture, cancelling) - распространённая сегодня форма остракизма, когда один человек или целая группа людей лишаются поддержки и подвергаются всеобщему осуждению: в онлайн-среде, в социальных медиа, в реальной жизни. Когда известного или облечённого властью человека, да и никому особо не известного тоже, могут наказать за правовые, социальные или этические "нарушения" отказом от поддержки и осуждением. Английское слово "cancel" - отмена - имеет также значение "прекращение поддержки человека"...