Разбираем ляпы в эпитафиях — от грамматических ошибок до богословских противоречий. Эпитафия — это надгробная надпись, короткое послание, которое оставляют на памятнике в память об умершем. Само слово пришло из древнегреческого языка и буквально означает «над могилой». В древности эпитафиями называли не только надписи, но и траурные речи, а позже — краткие изречения, которые высекали на могильном камне. Смысл эпитафии — не только сообщить имя и даты, но и выразить отношение к усопшему, передать чувства, оставить напутствие или просьбу...

Пользователи Сети пытаются разгадать смысл эпитафии на могиле режиссера Дэвида Линча. Фото с таинственной надписью опубликовала дочь кинематографиста. В январе 2025 года умер один из самых известных режиссеров современности Дэвид Линч. При жизни он прославился как мастер сложных фильмов, смысл которых зачастую ускользает даже от искушенного зрителя. Даже после смерти он не оставил поклонников без загадки. Ею стала эпитафия на могильной плите, снимком которой поделилась дочь режиссера Дженнифер Линч в Instagram. «Night blooming jasmine», или «Цветущий ночью жасмин» — такую надпись выбрали в качестве эпитафии...