Думаю, что многие люди ловили себя на мысли: не допускают ли они ошибку, используя слово “blue” для обозначения и синего и голубого цвета в английском языке. Путаница происходит из-за различий между количеством, так называемых, базовых цветов в русском и в английском языках. В английском языке 11 базовых цветов палитры: white - белый; black - черный; red - красный; yellow - желтый; orange - оранжевый; green - зеленый; purple - фиолетовый; pink - розовый; brown - коричневый; grey - серый; blue - синий...

Казалось бы, синий цвет как цвет, что тут интересного? Символика цвета в человеческой цивилизации появилась вместе с осознанием людьми своего места в этом мире. И у синего цвета есть много важных смыслов. В традициях континентальной Европы с глубокой древности принято воспринимать синий цвет как символ бесконечности и истины. Это цвет неба, а на небе живут боги или бог, кто во что верит. Поэтому синий – это еще и знак веры и чистоты. Поэтому Деву Марию и Христа часто изображают в синих одеждах...