Это любимая пословица более-менее уважающих себя или как они считают что уважаемые всеми бандиты. Так всё-таки, что ж на языке бандитов означает "терпила"? Терпила- это тот человек с которого можно и даже нужно иметь деньги, кошмарить его, брать не только деньги ну и какое-то имущество, как правило таких людей не используют для чего-то большего и запомните раз и навсегда! Если вы один раз заплатили вы будете платить всё время к вам всё время будут какие-то претензии, какие-то предъявы, что-то не так, то не успел то не пришел то не так ответил и сумма будет каждый раз расти...

Терпила — пренебрежительное название для людей, которые много терпят, испытывают очевидный дискомфорт и не решаются его нивелировать.   Например, не может отказать; не может постоять за себя, когда оскорбили; не может попросить других что-то сделать или прекратить что-то делать; не может настоять на своём; боится отказов; не может оказать какого-либо сопротивления. Ключевой аспект: “терпила” стремится сохранить всё как есть, вместо того, чтобы изменить однозначно негативную ситуацию. Как правило, он просто надеятся, что ситуация разрешится сама собой...