Начать с Урока 1 Любое общение на родном или иностранном языке состоит из фраз. Да, не просто из слов (именно поэтому зубрежка слов любым методом - списками, ассоциациями, приложениями - не помогает в освоении языка). Ваша способность общаться в первую очередь зависит от вашего умения складывать слова во фразы и предложения. Отличие русского от английского В русском языке для связи слов служат падежи (которые образуются сменой окончаний): КОНЕЦ + ГОД - с помощью родительного падежа - КОНЕЦ (ЧЕГО?)...

Российские фамилии на Западе пишутся «Romanoff», «Smirnoff», «Bœuf Stroganoff». Но почему при написании русских фамилий используется именно -off , а не –ov или -ow? Подражание царям? Действительно, наверняка многие знают о том, что русские фамилии, оканчивающиеся на –ов, на Западе нередко заменяются аналогичными, но с окончаниями –off (или -of): Romanoff, Alexandroff, Smirnoff, Stroganoff. Последние две «озападненные» фамилии наиболее известны: в первом случае благодаря марке спиртных напитков, а во втором – благодаря блюду (Bœuf Stroganoff )...