Вильгельм и Якоб Гримм, немецкие лингвисты и исследователи немецкой народной культуры, сами не писали сказки, а на протяжении долгих лет собирали фольклор, который в итоге был опубликован в нескольких сборниках под названием «Сказки братьев Гримм», сразу завоевавших большую популярность. Можно смело сказать, что и через два века после появления этих книг их с удовольствием читают дети по всему миру. В чем секрет популярности сказок братьев Гримм? Чудеса и приключения, интригующий сюжет, загадки...

Братья Гримм - это не просто писатели детских сказок, а профессиональные немецкие языковеды и исследователи немецкой народной культуры. Они собирали фольклор и по итогу сформировали и опубликовали целый сборник, но был ли он предназначен для детей, или он является больше историческим и литературным произведением фиксирующем мифологию и сказания того времени. На этом моменте стоит понимать, что мало оригинальных тестов дошло до нас, в зависимости от страны, окружения сказки могли меняться. Менялся не только текст при переводе на другой язык, но и сами названия...