6 недель американская армия пробивалась через ландшафт, который на карте выглядел почти безобидно: поля, дороги, фермы и зеленые изгороди. Но нормандский бокаж оказался не садовой декорацией, а системой готовых укреплений. Изгороди поднимались на несколько метров, скрывали пулеметы и противотанковые расчеты, а узкие дороги превращали движение танков в поездку по коридору, где за каждым поворотом мог ждать сюрприз. 6 июня 1944 года союзники высадились в Нормандии. 25 июля началась операция «Кобра», а к концу июля американская армия наконец вырвалась из «страны изгородей» на оперативный простор...