В методических пособиях нам часто говорят, что язык — это живой организм, который постоянно меняется, адаптируется и стремится к цифровизации. Но иногда кажется, что этот «организм» просто пытается выжить под натиском новых терминов. Вот взять хотя бы слово «битюг», которое так любезно разъясняет словарь Ожегова. Согласно словарной статье, битюг — это рабочая лошадь, причем обязательно тяжеловоз крупной породы. Казалось бы, всё предельно ясно и логично: есть животное, есть его функция. Никакой бюрократии, никакой неопределенности, только суровая конная физиология...