Между Антарктидой и Южными материками в океанах мчатся «ревущие сороковые». Это постоянные западные ветры, которые вызывают сильные штормы и суровую «южную» погоду. «Еще недавно тихое и синее море вдруг потемнело. Полосы ветровой ряби, как удары невидимых хлыстов, расчертили его поверхность… Штормы, волнение на море — действительно явление грандиозное и впечатляющее. Представьте себе волну длиной до 400, а то и 500 метров! А ведь такие волны случалось наблюдать в южном полушарии, где суши меньше, чем в северном, и потому больше простора для волн»...

Истоки фамилии Миклух теряются в тумане истории, но сквозь века пробиваются лишь отдельные документы, относящиеся к середине XVIII столетия. В своей последней рукописи, датированной 1887 годом, Николай Николаевич Миклухо-Маклай утверждал, что титул потомственного дворянина его предкам пожаловали за подвиг прапрадеда Степана — хорунжего, якобы отличившегося при взятии Очакова в русско-турецкой войне. Однако этот рассказ, долгие годы воспринимавшийся биографами как аксиома, оказался сплетён из исторических...