Скажу сразу, что пост не имеет никакого отношения к актеру Джерарду Батлеру. Но и толкования слова "батлер"  в словаре Ожегова Вы точно не найдете. Поэтому, вызываем "пояснительную бригаду" и вместе разбираемся с тем, кто же он, этот загадочный господин, и какую роль в отдыхе он играет? Если говорить простым и доступным языком, то в нашем случае батлер - это персональный помощник Гостя отеля. В его задачи входит сделать отдых максимально комфортным и приятным. Это главное контактное лицо Гостя. На минуту представьте, что Вы наш Гость...

Вы приходите в кафе и вам подают меню. В радостном предвкушении вы открываете его, а там... ошибки. И всё, что до этого вызывало симпатию — и уютный интерьер, и приветливый официант, и ненавязчивая музыка — сразу уходит на второй план. А в голове один вопрос: «Почему они не проверили, как это пишется? Ведь это тоже часть репутации заведения». Наверняка у вас бывали такие ситуации. Кто-то не обратит внимания, а у кого-то возникнет подозрение, что к приготовлению блюд здесь тоже относятся не очень внимательно...