52,2 тыс читали · 3 года назад
Почему российские актёры дубляжа лучшие в мире и почему не каждый артист сможет работать в озвучке
Здравствуйте! Я с чистой душой могу сказать, что русский дубляж - самый лучший и профессиональный в мире. Очень часто наши артисты могут спасти своей закадровой актёрской игрой, голосом и интонациями даже плохенький иностранный фильм. Но почему наше кино отстаёт, а дубляж впереди планеты всей? И почему не у каждого артиста получается озвучивать?   Дорогие читатели, в детстве я коллекционировал видеокассеты (vhs). У меня их было очень много, мы обменивались ими в классе, а любимые фильмы я мог засматривать до дыр...
Белка-Карпович и Сова-Бледанс: чьими голосами говорят герои нового детективного мультфильма
Популярные артисты Ян Цапник, Эвелина Бледанс, Александр Олешко, Борис Смолкин и Мирослава Карпович, известный блогер Михаил Кшиштовский и актер дубляжа Иван Чабан озвучили персонажей полнометражного анимационного фильма «Чинк: хвостатый детектив», который выйдет в кино прокат 17 ноября 2022 года. Новый приключенческий мультфильм с детективной интригой создан на основе мультвселенной сериала «Тайны медовой долины». Яркому тандему сыщиков — мудрой сове Софи и ее помощнику, бельчонку Чинку вместе с...