В этой сентиментальной новелле Николая Михайловича Карамзина главный герой, молодой путешественник, встречает в Андалузских горах девушку. Её зовут Эльвира, и она так прекрасна, что герой влюбляется в неё с первого взгляда. Но на пути его чувства сразу встаёт непреодолимое препятствие - Эльвира любит своего жениха Алонзо, который недавно погиб в море, и которому она поклялась никогда не любить никого, кроме него. Эльвира говорит и думает только об Алонзо, превозносит его до небес и проливает слёзы у памятника, который она ему поставила...

Новая повесть Карамзина была опубликована в альманахе «Аглая» в 1793 году. Давайте рассмотрим, как она устроена и как проявляются в ней элементы авторской технологии. Название «Остров Борнгольм» – название загадочное, даже экзотическое. Читатель убедится, что таинственности в повествовании предостаточно, причём таинственности, связанной со страхами-ужасами, поскольку к моменту написания произведения в Европе конца XVIII века сложилась традиция готического романа и, скажем, набор стереотипов, которые кочевали из одной истории в другую...