1 год назад
Косяки отечественного книгоиздания 9
Собрание сочинений Джеймса Хэдли Чейза от издательства «Терра — Книжный клуб». Издавалось с 1997 по 2004 годы. Вышло 30 томов. (У всех книг были одинаковые обложки — отличались тома только номерами на корешке.) «Терра» крайне наплевательски отнеслось к этому изданию, так что если вы читали Чейза именно в нем — сочувствую. Помимо использования хороших, разных и очень разных переводов, это собрание запомнилось двумя яркими косяками. Во-первых, в этом с/с было выпущено 4 романа, которые Чейз на самом деле не писал...
138 читали · 1 год назад
Роджер Желязны и Фред Саберхаген: фантастический роман «Витки» и фэнтези-роман «Черный трон»
Автор: Светлана Фирсова Мое знакомство с Роджером Желязны началось очень давно с прочтения саги «Хроники Амбера», серии книг в жанре фэнтези. Я погружалась в его миры с головой, забывая о реальном мире. Для Фантастического марафона я выбрала романы Роджера Желязны и Фреда Саберхагена «Витки» и «Черный трон». Роман «Витки» — это история о приключении человека, который работал в компании АНГРО, его основателе и сотрудниках с особыми способностями — телекинез, чтение мыслей и внушение реалистических образов, физиологическое воздействие на человека и проникновение в компьютерные сети...