На самом деле описывать постельные сцены очень сложно. Нужно написать так, чтобы не было вульгарно и пошло, а красиво и романтично. Кто, если не русские классики справляются с это задачей лучше всего, а в частности - Борис Пастернак...

Книгу Анри Труайя "Петр Первый" мне подарили, когда я еще работал книжкиным обозревателем. И я ее, честно говоря, не читал. Нет, я, конечно, знал, что Анри Труайя – псевдоним, а настоящее имя знаменитого француза – Лев Тарасов. Знал даже то, что в жилах "знаменитого французского писателя русского происхождения" ни капли русской крови не было – только черкесская, армянская, грузинская и немецкая. Хотя это абсолютно неважно - сын богатого армянского коммерсанта Аслана Тарасова и Лидии Абессаломовой – Лев (Левон) Асланович Тарасов всю жизнь считал себя русским...

Когда умер один из самых популярных французских писателей Анри Труайя, не было, наверное, ни одного русскоязычного издания, которое в некрологе не упомянуло бы, что Анри Труайя – это псевдоним, а настоящее имя знаменитого француза – Лев Тарасов. И это и в самом деле так. Один из самых знаменитых французских писателей и в самом деле был «русского происхождения», правда, ни капли русской крови в нем не было – только черкесская, армянская, грузинская и немецкая. Однако этот сын богатого армянского...