Пирсинг / Рю Мураками / Отзыв на один японский роман
Читая Рю Мураками, готовьтесь к особенному жанру - восточной литературе без адаптации к западному читателю. Восточная литература - это не просто "показывай, а не рассказывай". Это буквально "и показывай, и рассказывай" и все в тонкостях и конкретнее некуда. К языку описаний у Рю нужно привыкнуть, восхитительно прекрасные, они в миг сменяются на отвратительно-неприятные: Исчезая, слова издают аптечный нежный запах, как пучки сухой травы, которые ветер скатывает в шарики и носит по полю, и они разливаются...
Отзыв на Рю Мураками «Мисо-суп»
В книге мы проживаем минута за минутой три сумасшедших дня из жизни вчерашнего школьника, а ныне экскурсовода по самым злачным заведениям токийского квартала развлечений – Кабуки-тё. И это здорово, когда...