Фильм «Смерть и компас» (1992) был экранизацией одного из рассказов великого аргентинца Хорхе Луиса Борхеса периода обретения им известности. Только в назывании фильма «буссоль» заменили «компасом», что не является критической трансформацией, ибо буссоль – это соединение как раз компаса и геодезического угломера. Надо отметить, что экранизировать произведения Борхеса – задача не из легких. По этой причине, несмотря на обильное литературное наследие, его перенос на экран можно пересчитать по пальцам одной руки...

Его рассказы сложнее и увлекательнее многих романов, он с равным мастерством писал об аргентинских бандитах и выдуманных планетах, и тридцать лет творил, будучи полностью слепым. Рассказываем, почему Хорхе Луис Борхес – один из самых важных писателей XX века. Борхес жил долго – с 1899 по 1986 год – и застал почти все бурное двадцатое столетие, переполненное войнами, кризисами и катаклизмами, коснувшимися и его родной Аргентины. Однако читая его рассказы, эссе или интервью, сложно отделаться от ощущения,...