Битвы и мужа пою, кто в Италию первым из Трои — Роком ведомый беглец – к берегам приплыл Лавинийским. Вергилий, «Энеида», I, 1-2 (пер. С. Ошерова) Сегодня мы публикуем первую статью из нашего познавательного цикла "Мириобиблион"...

зарубежная классика Самая большая поэма Вергилия имеет совершенно уникальную, ни с чем не сравнимую репутацию и историческую судьбу. И в Древнем Риме и во все последующие века она прочно и, несомненно, относилась к величайшим и великолепнейшим творениям мировой художественной литературы. И в то же время никогда не было недостатка в ожесточенной ее критике, порицаниях, в осмеивании. К «Энеиде» прочно приклеилось определение «искусственное». И тем не менее есть что-то такое в главном произведении Вергилия, что позволяет ему проходить через века, тысячелетия, страны, империи и континенты...