Слушайте, если вы когда-нибудь погружались в мир средневековой литературы, то наверняка натыкались на историю о доблестном рыцаре, чей рог Олифан звучит сквозь века. Но вот незадача: когда историки начинают спорить о том, когда была написана "Песнь о Роланде"?, в кабинетах становится жарче, чем под палящим солнцем Ронсеваля. Казалось бы, ну что тут сложного? Однако время — штука капризная, и точного чека из типографии у нас нет. Начнем с того, что «Песнь» не появилась по щелчку пальцев. Существует так называемая Оксфордская рукопись, которую принято считать самым древним и авторитетным списком...