Лингвофея

Ночь с 21 на 22 декабря — самая длинная в году. The longest night of the year. В наших широтах она длится около 17 часов. А на Севере солнце и вовсе не показывается. Неудивительно, что winter solstice (зимнее солнцестояние) люди по всему миру отмечали, как главный праздник — символ победы света над тьмой. A symbol of light's victory over darkness. Зима и сейчас — не самый комфортный сезон. Но представьте, какой леденящий ужас - bone-chilling terror - она вселяла тысячи лет назад: дома без отопления, без тёплой одежды, без уверенности, что еды хватит до весны...

Я собрала для вас 6 фильмов на любой уровень — от новичка до профи. Запасаемся мандаринами. Поехали! Уровень A1-A2: Простые сюжеты, ясная речь, позитивные эмоции Идеальные фильмы, чтобы привыкнуть к звучанию речи, не теряя нити сюжета. Любимая комедия, чтобы погрузиться в рождественскую атмосферу без стресса. Дикция Джима Керри местами быстрая, но ключевые фразы повторяются много раз («I hate Christmas!»), а сюжет о добре и зле понятен и так. Что «вынести»: Эмоциональные восклицания, названия праздничных атрибутов (present, tree, decoration), противопоставление hate vs love...

Привет! Представь: ты гордо заносишь в резюме строчку «Английский — Upper-Intermediate». На вопрос «Сколько слов знаешь?» с лёгкостью заявляешь: «О, тысяч десять, наверное». И в этот момент где-то внутри тихо скребётся мысль: «А… что это вообще значит — «знать слово»?». Я помню, как «выучила» слово “drizzle”. Легкий дождь, морось. Супер! Поставила галочку. А потом в подкасте услышала: “Drizzle the olive oil over the salad”. И мой мир не рухнул, но пошатнулся. Какой такой «дождь» над салатом?! Оказалось, «drizzle» — это ещё и поливать, сбрызгивать...

Письмо – оно как Золушка. Все в нем долго, трудно, мучительно. Почти никто его по настоящему не любит. Если бы можно было выкинуть один единственный компонент из курса английского, то студенты единогласно выбрали бы «Письмо». Всевозможные эссе, статьи, отчеты, деловые и личные письма выглядят устрашающе, а действуют на моральный дух учащихся угнетающе. Может быть его любят преподаватели? Уж, конечно! На проверку уходят часы и даже дни, которые можно провести куда приятнее. И все же есть как минимум 5 классных причин, чтобы постараться наладить с райтингом отношения...