Акулина | Румынский язык | Преподаватели

📖 Чтение вслух vs. Чтение про себя: что эффективнее? Каждый из вас задается вопросом: как увеличить свой словарный запас? Хотите увеличить словарный запас? Чтение – ключевой инструмент, но важно делать это правильно! Разберём разницу между чтением вслух, про себя и пересказом. 1️⃣ Чтение вслух: почему полезно? 🔹 Запоминание через слух – видите, произносите, слышите слово. 🔹 Исправление ошибок – легче замечать и корректировать произношение. 🔹 Уверенность в речи – помогает преодолеть страх говорить. 2️⃣ Чтение про себя: чем полезно? 🔹 Фокус на смысле – анализируете и связываете слова с контекстом. 🔹 Развитие языковой интуиции – запоминаете структуру предложений. 🔹 Скорость восприятия – читаете быстрее, усваиваете больше. 📌 Совет: сначала читайте про себя, затем вслух – так эффект будет максимальным! 3️⃣ Пересказ: ключ к запоминанию 🔹 Активное использование – перестраиваете текст своими словами. 🔹 Тренировка памяти – удерживаете ключевые моменты. 🔹 Развитие речи – учитесь говорить естественно. 💡 Вывод: ✅ Чтение вслух – улучшает произношение и уверенность. ✅ Чтение про себя – ускоряет восприятие и понимание. ✅ Пересказ – закрепляет лексику и развивает речь. 🚀 Применяйте эти методы, и ваш румынский станет намного лучше! Какой способ вам больше нравится? Пишите в комментариях! ⬇️😊 #румынскийдляначинающих #румынскийонлайн #румынскийязыкдляприсяги #румынскийязык #румынскийпаспорт #румынскийдляприсяги #румынский #румынскийязыконлайн

Salutare tuturor! Объявляем розыгрыш набора флеш-карточек «111 распространённых румынских глаголов» на нашей странице инстаграм. Языковые карточки являются самым простым и распространенным методом для качественной проработки большого количества информации. Каждая карточка содержит следующею информацию: - лицевая сторона - румынский глагол и ассоциативная картинка; - боковая сторона - спряжение глагола в настоящем времени, а также специальные формы такие как: причастие, деепричастие, повелительное и сослагательное наклонение. Условия розыгрыша очень простые: -поставить лайк к данному посту; -написать комментарий отметив своих друзей (количество комментариев не ограничено, чем больше комментариев, тем выше шанс); -поделиться данным постом в storis отметив аккаунт @limba.online и рассказать почему вам нравится следить за нами. Победитель будет выбран случайно, при помощи генератора случайных чисел @Lizaonair. Итоги конкурса будут проведены в 05.03 Succese!

Как правильно: „adidași” или „pantofi sport”? Возможно, вы тоже задавались этим вопросом, и у вас возникла дилемма. Использование термина „adidași” всегда вызывало ряд комментариев. Слово „adidași” относится к категории эпонимов, которое произошло от имени собственного, первоначально обозначая спортивную обувь марки Adidas. Со временем этот термин обобщился, став нарицательным существительным, и, согласно DEX, теперь означает "любой тип спортивной обуви". Поэтому, как бы странно это ни звучало, если кто-то говорит, что купил «adidași Nike, Puma etc.”, это не является ошибкой. Румыны используют термин „adidași”, когда говорят о любой спортивной обуви. Таким образом, оба варианта верны: „adidași” и „pantofi sport”. Вот другой пример. Слово „xerox” происходит от названия компании Xerox Corporation. Многие склонны думать, что термин «xerox» неправильно употребляется в значении «копия», однако, как и в случае с „adidași”, это слово вошло в язык как имя нарицательное. К этой же категории относятся: diesel (Rudolf Diesel –немецкий инженер), sendviș (граф Sanwich), boicot (Ch. Boycot – ирландский владелец), huligan (Patrik Hooligan – ирландский вор и грабитель). А как вы относитесь к использованию эпонимов? Какие еще эпонимы вы знаете?