Статьи
4 прочтения · 2 года назад
Сокровище Лермонтовки
В основном фонде Лермонтовской библиотеки можно обнаружить два знаменитых номера литературного журнала «Москва» (№ 11, 1966 год и № 1, 1967 год), где впервые в истории был напечатан многострадальный текст романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», создававшийся автором с 1928 по 1940 год. Данный вариант текста сильно пострадал от цензуры и был напечатан в сокращённом виде. По данным булгаковедов из текста было вычеркнуто более 14 000 слов...
3 прочтения · 2 года назад
Сокровище Лермонтовки
Какие книги по сей день хранятся в Лермонтовской библиотеке с момента её основания? На этот вопрос не так легко ответить, так как за прошедшие 170 лет библиотека пережила множество разных событий, в череде которых затерялись следы первоначального фонда. Но некоторые зацепки у нас всё-таки есть. Об одной из них мы сегодня и расскажем. В торжественной речи, прочитанной губернатором Александром Алексеевичем Волоцким на открытии публичной библиотеки, можно найти следующие слова: «В заключение имею честь...
17 прочтений · 2 года назад
Сокровище Лермонтовки
История переводов «Божественной комедии» Данте Алигьери на русский язык ведёт своё начало с конца XVIII – начала XIX века. Мало кто знает, что первым переводчиком прозаического текста «Ада» была женщина – Елизавета Васильевна Кологривова, публиковавшаяся под мужским псевдонимом Фёдор Фан-Дим. Однако лучший перевод поэмы, который исследователи называют ни много ни мало «равнозначным оригиналу», в XX веке осуществил Михаил Леонидович Лозинский. Переводом «Божественной комедии» Лозинский занимался с...
3 прочтения · 2 года назад
Сокровище Лермонтовки
Сегодня в рубрике «Сокровища Лермонтовки» продемонстрируем вам первое полноценное издание произведения великого английского писателя Лоренса Стерна на русском языке. Перевод «Сентиментального путешествия по Франции и Италии» был опубликован в 1793 году в петербургской типографии при Императорской академии наук под названием «Стерново путешествие по Франции и Италии» спустя 25 лет после появления оригинального текста. Автором перевода стал Алексей Васильевич Колмаков. Благодаря «Сентиментальному...
6 прочтений · 2 года назад
Подборка замечательных книг, поступивших в фонд Лермонтовки в этом месяце. Полный список новинок можно посмотреть по ссылке.
2 прочтения · 2 года назад
Сокровища Лермонтовки
Перед вами книга Велимира Хлебникова «Творения», выпущенная в 1986 году, к столетию со дня рождения поэта. В неё вошли стихотворения, поэмы, драматические произведения, «сверхповести», проза, статьи, декларации и автобиографические материалы. Общей редакцией и написанием вступительной статьи занимался Марк Яковлевич Поляков, составлением, подготовкой текста и комментариями – Виктор Петрович Григорьев и Александр Ефимович Парнис. Эта работа стала первым за многие десятелятия крупным собранием сочинений Хлебникова, изданным в СССР...
8 прочтений · 2 года назад
Проект строительства здания краевой библиотеки имени Лермонтова. 1950 год.
8 прочтений · 2 года назад
Газетные публикации 1993 года о приезде в Ставрополь Виктора Москвина и передаче подарка Александра Солженицына Ставропольской духовной семинарии:  Гритчин Н. Дар Солженицына духовной семинарии // Известия. – 1993. – 15 мая. – С. 2.  Манин В. Возрождение через духовность // 5 дней. – 1993. – № 19, май. – С. 1, 3.  Манин В. Нести свет духовности // Ставропольская правда. – 1993. – 18 мая. – С. 1.  Пухальская Г. Святильники земли Русской // Ставропольские губернские ведомости. – 1993. – 15 мая. – С. 1.
4 прочтения · 2 года назад
Приезд Виктора Москвина в Ставрополь
В мае 1993 года главный редактор издательства «Русский путь» Виктор Москвин прибыл в Ставрополь для передачи книг, подаренных Александром Солженицыным Ставропольской духовной семинарии. Это событие, хоть и не касается напрямую Лермонтовской библиотеки, тесно связано с визитами в краевую столицу директора издательства «YMCA-Press» Никиты Струве и лично Александра Солженицына, которые оставили яркий след в истории нашего учреждения. Вручение книг, привезённых Москвиным, происходило в Андреевском кафедральном соборе...
7 прочтений · 2 года назад
В этом месяце в 70 кинотеатрах страны (в том числе и в Ставрополе) вышла в прокат 4K-реставрация легендарного фильма Жан-Люка Годара «На последнем дыхании», положившего начало целому направлению в кинематографе – французской «новой волне».  В фонде отдела литературы на иностранных языках Лермонтовской библиотеки есть совершенно уникальная книга – первая в истории монография о творчестве Годара, написанная в 1960-ых годах критиком Жаном Колле. Именно Колле сказал о Годаре знаменитую фразу: «Это Декарт кино, первый философ, который напрямую самовыражается при помощи камеры».
9 прочтений · 2 года назад
👩🏻 В середине 1950-ых годов в нашей библиотеке работала ещё совсем юная будущая первая леди страны Раиса Максимовна Горбачёва. Упоминание об этом факте можно найти в её воспоминаниях, опубликованных в книге Уильяма Таубмана «Горбачёв. Его жизнь и время»: 💬 «В первые месяцы в Ставрополе я просто не могла найти работу! Потом полтора года работала не по специальности [в отделе зарубежной литературы в краевой библиотеке]. И два года по специальности, но – на птичьих правах. С почасовой оплатой или на полставки, с периодическим увольнением по сокращению штата. Вот так. Человек со столичным университетским образованием. Нетипичное по тем временам для Ставрополья явление… Да. В сущности, четыре года не имела постоянной работы».
4 прочтения · 2 года назад
🌳 В 2009 году Лермонтовской библиотеке была подарена личная коллекция книг Василия Васильевича Скрипчинского – выдающегося учёного-биолога, основателя и первого директора Ставропольского ботанического сада. 📙 Всего на хранение нам было передано 1587 изданий на русском, латинском, английском, немецком языках, среди которых преобладают книги по биологии и сельскому хозяйству. Также в коллекцию вошли брошюры, журналы, материалы зарубежных конференций, графические работы, авторефераты диссертаций учеников Скрипчинского с дарственными надписями. На всех изданиях присутствует экслибрис с растительным орнаментом, вензелем ВС и надписью «Библиотека профессора В. В. Скрипчинского». 🐳 На фото представлена старейшая книга коллекции – «Естественная история для первоначального ознакомления с природою», выпущенная в 1869 году в издательстве товарищества «Общественная польза».