Lena.ispanochka (живой испанский)
4868
подписчиков
Учись испанскому со мной.
Я сертифицированный учитель уровня С1 из Испании (Валенсии), закончившая испанский университет и получила диплом переводчика. Я научу тебя говорить ТОЛЬКО на ЖИВОМ испанском, употребляя ТОЛЬКО разговорные и полезные фразы, а не книжные!
По урокам: https://t.me/m/kOoEa22
Учись испанскому со мной.
Я сертифицированный учитель уровня С1 из Испании (Валенсии), закончившая испанский университет и получила диплом переводчика. Я научу тебя говорить ТОЛЬКО на ЖИВОМ испанском, употребляя ТОЛЬКО разговорные и полезные фразы, а не книжные!
По урокам: https://t.me/m/kOoEa22
16 часов назад
• Вы подписаны
Я переехала в Испанию, зная всего 2 испанских слова
😅 Когда я переезжала в Испанию, мой испанский состоял практически из 2 слов: salida и entrada. Я специально выучила их перед поездкой, чтобы не потеряться в аэропорту ✈️ . А это, между прочим, был мой первый перелёт в жизни, поэтому вы можете представить насколько страшно мне было лететь вообще не зная язык))) Но самое смешное то, что эти слова мне действительно пригодились ☝️! Из-за задержки рейса я прилетела в полночь. Из аэропорта я выходила последней, так как мой чемодан долго выползал на конвейере 😂, вокруг никого не осталось, одна уборщица. Я подошла к ней и уверенно спросила: — ¿Salida? 😅 И так я быстро нашла “выход”...
1 день назад
• Вы подписаны
Делюсь с вами моими настоящими конспектами, которым уже больше 12 лет
🥹 Эти тетради до сих пор хранятся у меня дома: грамматика, таблицы спряжения глаголов, новые слова… Часто было такое чувство, что в голове уже просто не было места для новой информации 😅 Но прикол в том, что я никогда не зубрила язык ради оценок или экзаменов. Мне было по-настоящему интересно понять, почему испанцы говорят именно так!?, почему один глагол используют здесь, а другой там, откуда появились выражения, которые невозможно перевести дословно. Душнила, в общем)) Именно тогда и появилась моя любовь не просто к испанскому языку, а к его логике...
