Почему российские бренды часто звучат «по-европейски»и что это говорит о нас
Спросите у случайных людей, где делают швейные машины Zinger — большинство ответит: Германия. Хотя бренд американский, родился в Нью-Йорке, и с немецким имеет лишь созвучие.
Это классический пример того, как звук и форма имени создают ощущение происхождения.
Мы не анализируем, мы чувствуем. Именно поэтому так много российских компаний выбирают «европейское» звучание — короткое, гладкое, с латиницей, часто на буквы S, Z, O, V.
Это кажется правильным, современным, «мировым». Но за этой привычкой скрыта целая культура мышления и целый набор маркетинговых рисков...