ЛАНАСКИНО

Корейский фильм об очень жестоком пути мести за убитую возлюбленную. Агент спецслужб Ким Су Хён (Ли Бён-хон) теряет невесту, а его будущий тесть-полицейский - дочь. Мужчины выбирают месть маньяку как способ горевания. Фильм идёт дальше, чем сделал бы классический американский фильм о поимке жестокого маньяка. Чтобы не портить просмотр, обойдёмся в этом обзоре без лишних деталей. "Я видел дьявола" заплывает за буйки и в плане боди-хоррора. В ленте много анатомических подробностей, скажем так. Эти две чрезмерности работают на единую художественную задачу...

На этой неделе на канале выходили статьи про сериал "Двойник": во вторник - обзор, в четверг - исследование о том, как смысл оригинального названия и имён героев работает на повествование. В "Двойнике" в одном из эпизодов главная героиня играет с сестрой своего мужа в вэйци. Эта стратегическая настольная игра часто встречается в подобных сериалах. Вэйци - стратегическая настольная игра. В России эта игра более известна под своим японским названием - Го. В Корее та же игра именуется бадук. Игре не одна тысяча лет...

На этой неделе на канале вышла статья-обзор о китайском костюмном сериале "Двойник", в ней есть описание сюжета, если Вы не видели сериал или запамятовали сюжет. Название "Двойник" - это буквальный перевод английского названия "The Double". Связь с сюжетом сериала тоже буквальна. Главная героиня становится двойником погибшей девушки и совершает двойную месть: за неё и за себя. Оригинальное название можно перевести как "дождь из чернил среди облаков". Разберёмся, что к чему. Несмотря на оттенок трагической судьбы у туши есть и позитивный ассоциативный ряд: образованность, глубокий ум...

Костюмный китайский сериал о мести и новой жизни с умной героиней. Главная героиня Сюэ Фанфэй (У Цзиньянь) была счастливо замужем, пока в один вечер семья мужа её не отравила и не подставила, а супруг взял лопату и самолично закопал её заживо. Волею судеб она остаётся в живых и примеряет на себя новую личность - Цзян Ли из знатной семьи. Настоящую Цзян Ли заперли в горном храме в крайне печальных условиях из-за интриг и финал её был печален. Сюэ Фанфэй отправляется в семейство Цзян, взяв её имя, чтобы отомстить за девушку, а заодно и за себя...