LINGVOMANIA

🇦🇺🇺🇸🇬🇧🇨🇦Англоговорящие страны в топе общего медального зачёта на олимпиаде🥇🥈🥉 Давайте сегодня изучим названия нестандартных видов спорта на английском: 🥇Medal table - медальный зачёт 🤺Fencing - фехтование 🏹Archery - стрельба из лука 🚣Rowing - академическая гребля 🤸‍♂Artistic gymnastics - спортивная гимнастика 🪇Rhythmic gymnastics - художественная гимнастика 🏊‍♀Artistic swimming - синхронное плавание 🏋‍♂Weightlifting - тяжёлая атлетика 🏇Equestrian - конный спорт 🏃‍♀Modern pentathlon - современное пятиборье 🕳Trampoline - прыжки на батуте 🕺Breaking - брейк-данс Смотрите олимпиаду в Париже? #интересное #лексика

СКАЗАЛИ 86, ЕДУ НЕ ПРИНЕСЛИ И ВЫШВЫРНУЛИ НА УЛИЦУ Число 86 — американская #сленговаяфраза, которую употребляют в случаях: 🚫1) когда закончилось блюдо в ресторане 🙅🏻‍♂️2) когда указывают на человека, присутствию которого люди не рады —The waiter said that tuna fish salad is eighty-six. (Официант сказал, что тунцовый салат закончился) —He was eighty-sixed from the club for a while. (Его выгнали из клуба на какое-то время) 🧑‍🎤У Green Day есть песня «86» о друге, которого выгнали из места, которое он считал своим домом. А с какими необычными сленговыми фразами сталкивались вы?🗣️⬇️

ФРАЗА ДНЯ To take a raincheck — отложить до лучших времён Вовсе не «проверить, будет ли дождь» как кажется на первый взгляд😏 🇺🇸⚾️Выражение появилось в Америке в XIX веке. Еще в те времена бейсбол был одним из самых популярных видов спорта среди американцев. 🚫⛈️Если игру отменяли из-за плохой погоды, зрителям выдавали rainchecks (талоны), которые позволяли им прийти на стадион в другой день и посмотреть любую другую игру. Rain check - обычно употребляется в выражении take a rain check, что означает, что говорящий не может сделать что-либо прямо сейчас, но может быть у него это получится позднее. Признавайтесь, часто людям говорите «давай как-нибудь в другой раз»?😏

МИНУТКА АСТРОЛОГИИ 🔮💫 Подобрали для вас гороскопы для нескольких знаков зодиака, взятых из романов, сказок и поэм✨они хороши тем, что в них присутствуют идиомы, которые обогатят ваш язык💫 ARIES (ОВНЫ)♈️ Someone asks you to take on a big responsibility, but be careful: it may become an albatross around your neck. (Тяжкое бремя) TAURUS (ТЕЛЬЦЫ) ♉️ You meet someone this week who you think will play an important role in your lite. But be prepared to say goodbye; you may be like ships that pass in the night. (Разойдетесь, как в море корабли) GEMINI (БЛИЗНЕЦЫ)♊️ You sometimes feel that your hopes and ambitions are just castles in the air? (Несбыточные мечты) Hold on to your dreams; one of them will soon come true. CANCER (РАКИ)♋️ You find yourself in a Catch-22 situation ( в замкнутом круге) with someone very close to you. One of you needs to be mature and act first, but who will it be? LEO (ЛЬВЫ)♌️ You have decided you need a new challenge. Why not go the whole hog (вопреки всему предаваться цели) sell your house, leave town and travel the word? VIRGO (ДЕВА) ♍️ Spending all your time studying has put you in an ivory tower (отгородиться от повседневной жизни). Try to live life more in the real world, not just with your books. LIBRA (ВЕСЫ)♎️ There may be a big argument with someone close to you. But don't worry: it will just be a storm in a teacup?(делать из мухи слона) SCORPIO (СКОПИОНЫ)♏️ You don't like offending people, but sometimes you have to call a spade a spade (называть вещи своими именами). Don't be afraid to say something that may hurt someone. Верите в прогнозы в гороскопах? Кто вы по знаку зодиака?🤗⬇️

Я всю жизнь в поиске… баланса между активным трудом и отдыхом . Я всю жизнь учила иностранные языки, мечтала быть переводчиком и им стала. А ещё я делюсь своими знаниями и активно преподаю. Меня любят мои клиенты и ученики, меня приглашают на такие интересные проекты, что иногда аж дух захватывает! Моя работа позволяет мне спускаться в алмазные шахты, посещать закрытые лаборатории, куда нет допуска простому смертному, переводить то для политиков, то для селебов! Мне жали руку многие певцы, ведущие, кумиры моего детства в благодарность за перевод 🥹🫶 Казалось бы, жизнь удалась! Но иногда многочасовые перелеты-переезды-переводы меня так выматывает физически и морально, что моя сбывшаяся детская мечта быть переводчиком перестает так меня так греть и окрылять. Сейчас я обратилась к психологу, чтобы чуть снизить уровень моего «работоголизма». Терапевт дала мне интересное задание 📋 Внедрять в свою жизнь минимум 3 удовольствия в день. Я только учусь качественно отдыхать, поэтому хочу спросить вас, мои дорогие читатели: КАКИЕ 3 УДОВОЛЬСТВИЯ В ДЕНЬ ВЫ БЫ ВЫБРАЛИ САМИ И ПОСОВЕТОВАЛИ МНЕ? 💓