Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
15 часов назад
 • Вы подписаны

- Муж хранил отдельный счёт в банке двенадцать лет, пока жена не наткнулась на выписку

Выписку я нашла случайно, разбирая карманы куртки Игоря перед стиркой - плотный белый конверт из банка, а внутри распечатка счёта, о существовании которого я не подозревала все четырнадцать лет нашего брака. Верхняя строка отчёта показывала дату открытия счёта, и я несколько раз пересчитала месяцы и годы в уме, прежде чем поверила цифре: этому счёту было двенадцать лет. - Игорь, что это за счёт на твоё имя, о котором я слышу впервые? - спросила я, разложив листы на кухонном столе, когда он вернулся с работы...

17 часов назад
 • Вы подписаны

— Ты записал машину на свою сестру, чтобы я не претендовала при разводе? — спросила жена

- Ты записал машину на свою сестру, чтобы я не претендовала при разводе? - спросила я. Игорь не поднял головы от телефона. Только ложка в чашке замерла. - Какой развод, Алён? Ты о чём? - О «Шкоде». Собственник - Лаврова Наталья Сергеевна. Мне сегодня в страховой это вслух прочитали. Он поднял глаза. Ни удивления, ни испуга. Так смотрят на человека, который влез не в свою папку. - И что? - И то, что мы её покупали вместе. Два миллиона сто пятьдесят тысяч. Семьсот из них - бабушкины. - Ты в этом ничего не понимаешь, - сказал он и снова уткнулся в экран...

19 часов назад
 • Вы подписаны

— Я нашла квитанции за квартиру, которую ты снимаешь для кого-то ещё, — не поверила жена

- Я нашла квитанции за квартиру, которую ты снимаешь для кого-то ещё, - сказала я и не поверила самой себе, что произношу это вслух, ровным голосом, за нашим собственным кухонным столом. Максим отложил вилку не сразу. Секунда, вторая. Будто ждал, что я сама заберу слова обратно и скажу, что пошутила. - Какие квитанции. Не вопрос. Утверждение с интонацией человека, который уже прикидывает, что говорить дальше. Я достала из кармана его старой куртки девять сложенных листов и разложила их между тарелками, как карты в пасьянсе...

20 часов назад
 • Вы подписаны

— Ты всегда на стороне своих родителей, даже когда они явно не правы, — упрекнула жена

- Ты всегда на стороне своих родителей, даже когда они явно не правы, - сказала я Игорю, когда за его матерью закрылась дверь. Он поставил чашку на стол так резко, что чай выплеснулся на скатерть. - Опять началось. Началось не сегодня. Началось три года назад, в тот день, когда я похоронила маму и получила в наследство эту квартиру. С тех пор Тамара Викторовна звонила мне чаще, чем родная сестра. Не для того, чтобы спросить, как дела. Для того, чтобы сказать, как надо. - Диана, у тебя опять окна не мыты, - говорила она с порога, поправляя очки на тонкой золотой цепочке...

1 день назад
 • Вы подписаны

— Ты назвал меня по имени бывшей во сне, и это было не в первый раз, — призналась жена

- Ты назвал меня по имени бывшей во сне, и это было не в первый раз, - сказала я, включив свет в спальне в два часа ночи. Артём сел на кровати и провёл ладонями по лицу, будто хотел стереть сон вместе со мной заодно. - Ксюш, ну о чём ты. Сон есть сон, я за него не отвечаю. - Третий раз за полгода. Я считаю. Он замолчал на секунду дольше, чем молчит человек, которому нечего скрывать. Потом потянулся за телефоном на тумбочке, будто там лежал готовый ответ. Мы женаты шесть лет. До меня у него была...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент