Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Обзор ESIM от Трипком. Хайнань - материковый Китай
Перед путешественниками на китайский остров Хайнань встает вопрос при покупке ESIM или физической сим-карты: входит ли остров Хайнань в материковый Китай? Географически это же остров, а острова к континенту не относятся...
204 читали · 3 недели назад
ВОЗВЕЛИ танХУЛУ*
В конце статьи бонус для самых любознательных 🍡По прилете на остров Хайнань на выходе из аэропорта Санья обнаружила замороженный «танхулу» — фрукты в карамели на палочке. 🏬 Оказалось, на фото продукция целого бренда танхулу — «Цюаньфудэ» (全福德). Кроме замороженной классической версии «стеклянных фруктов» там разработали и новые вкусы. В боярышник помещаются разные начинки от шоколада с фундуком до кунжута, а затем он запечатывается карамелью. Традиционно танхулу делают из боярышника: сладкая глазурь отлично оттеняет его кислинку...
4 недели назад
ВОЗВЕЛИ танХУЛУ* 🍡По прилете на остров Хайнань на выходе из аэропорта Санья обнаружила замороженный «танхулу» — фрукты в карамели на палочке. Традиционно его делают из боярышника: сладкая глазурь отлично оттеняет его кислинку. 🍓Есть танхулу из клубники, винограда, голубики и остальных фруктов и ягод, до которых доберется фантазия и предпринимательская жилка. Например, помидорок черри 🍅. Долгое время это лакомство продавалось как уличная еда с лотков. А теперь танхулу входит в нематериальное наследие Китая и подается на приеме в посольстве. 🏬 Оказалось, на фото продукция целого бренда танхулу — «Цюаньфудэ» (全福德). Кроме замороженной классической версии «стеклянных фруктов» (на фото слева) там разработали и новые вкусы. В боярышник помещаются разные начинки от шоколада с фундуком (по центру) до кунжута (справа), а затем он запечатывается карамелью. Почему сладость называется именно «танхулу» – писала в телеге про Китай в целом. 👀 Первое правило бойцовского клуба путешествия: если видишь что-то интересное или чувствуешь импульс — бери сразу. Никаких «Вернусь», «Возьму позже» и «Где-нибудь ещё найду». Но с танхулу меня ждали ещё три крутых открытия на Хайнане. И ждало такси. 🐉Кстати, фрукты в карамели в ресторане китайской кухни подают с блюдечком воды. Нужно обмакнуть десерт в воду, чтобы не тянулись «карамельные усики». В этом плане замороженный танхулу удобнее — не прилипает к зубам. И отлично охлаждает 😮‍💨 Кстати, танхулу можно заказать на маркетплейсах 🛍️🛍️ Или попробовать на ночных рынках Саньи, в том числе в бухте Ялонг 🍡 *в ранг нематериального наследия #Китай #Хайнань #Санья #Ялонгбэй #Дадунхай #китайскаякухня #путешествия
4 недели назад
«Я маленькая лошадка, и мне живется несладко»: как ошибка рабочего озолотила фабрику в Китае
Пришили рот наоборот игрушке-символу наступающего Китайского нового года – огненной красной лошади – на фабрике в китайском городе Иу . Улыбающаяся лошадка превратилось в плачущую (笑笑马 —> 哭哭马, да-да, иероглифы – это картинки) и завирусилась, вызвав шквал заказов – и даже за границей! когда покупатель захотел вернуть товар с браком. Но потом он все же решил оставить необычную лошадку себе: по его словам, она отражает самоощущение молодежи, которая в шутку называет себя «牛马» или «рабочими лошадками» в мягком переводе...
3 месяца назад
Безвиз для китайских туристов ввели в России
Безвиз для граждан КНР распространяется на: Не попадает под безвизовый режим въезд китайцев на территорию РФ для трудовой, журналистской деятельности, обучения или проживания. Визу придется оформить и участникам международных автомобильных перевозок: водителям, экспедиторам, членам экипажа и сопровождающим переводчикам. Условия те же: ➕ безвиз распространяется на посещение родственников-граждан КНР и иностранцев с ВНЖ КНР. Решение о безвизовом въезде принимается сотрудником миграционной службы в пункте пропуска...
4 месяца назад