Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
книжный енот
Насколько странно писать пост-знакомство, когда каналу уже несколько лет? Думаю, никогда не поздно!
554 · 2 года назад
Йон Айвиде Линдквист «Впусти меня» - сломанные дети больного города
Это не просто скандинавский нуар, это скандинавский нуар про вампиров (что непривычно для жанра, но вампир здесь настолько реалистично вписан, что в него сложно не верить) с главным героем-ребенком. Почему же я все-таки считаю «Впусти меня» именно скандинавским нуаром, а не просто ужастиком? Из-за всех остальных составляющих — это пугающая, отвратительно подробная, откровенная и острая социальная драма, в которой практически нет просветов, только больше ужаса за каждым поворотом. (А еще я первый раз читала эту книгу еще в школе...
3 часа назад
Жоэль Диккер «Ужасно катастрофический поход в зоопарк» - уроки демократии для самых маленьких
Надеюсь, Диккер написал эту крошечную книгу за утренней чашкой кофе, потому что читается она как раз за приличную чашку капучино (за две, если очень любите кофе и хотите растянуть удовольствие). Объем — главное разочарование от этой книги, я уже привыкла придавливать себя новым Диккером к кровати на весь день, а тут такое. Вырастая, мы приобретаем досадную склонность забывать, что когда-то были детьми. Сама история при этом довольно милая, забавная и похожа на какую-нибудь французскую комедию: взрослые...
3 дня назад
Нэнси Уоррен «Зимнее дело вампирского клуба вязания» - рождественские чулки и зима в Оксфорде
В Оксфорд пришла зима, и вампирский клуб вязания арендует себе киоск на рождественской ярмарке. Ведь вяжут вампиры быстро, искусно, а тут такая возможность подзаработать и разнообразить себе жизнь! Люси никто особо не спрашивает, но она с радостью вливается в ярмарочную суету и помогает продавать десятки рождественских чулок, которые без устали вяжут вампиры. Казалось бы, тишь да благодать, вот только на девушку в соседнем киоске нападают и пытаются задушить ее одним из тех самых чулок... И с одной...
5 дней назад
Алексей Толстой «Упырь» - а были ли вампиры?
Мне понадобилось несколько дней, чтобы покрутить эту повесть у себя в голове в попытке понять, как я к ней отношусь. И не могу сказать, что я пришла к какому-то определенному выводу, но я попытаюсь хотя бы собрать свои мысли. Эта небольшая готическая повесть начинается в разгар бала. Герой, Руневский, отводит свою даму на место, оглядывается и замечает у камина странного человека — молодого, но уже поседевшего. Этот человек так напряженно что-то разглядывает в толпе, что даже не замечает, что его фрак уже начал гореть...
1000 читали · 6 дней назад
Уилки Коллинз «Лунный камень» - очень неторопливый и ироничный детектив о пропаже камня и самосбывшемся проклятье
Чтение Уилки Коллинза — это очень неторопливое действие, но приятное почти на всех его поворотах. Книга удивила меня размером (когда не обладаешь физической копией, удивление от объема может прийти прямо во время чтения) и в какой-то момент я испугалась, что это будет скучно и затянуто, но... У автора был туз в рукаве. Пока не забыла, упомяну, что читала не в классическом переводе Мариэтты Шагинян, а в новом переводе Сергея Рюмина. И мне перевод понравился, хотя по просьбе издательства перевод имен героев и остались без изменений...
304 читали · 1 неделю назад
Элизабет Мун «Население: одна» - счастье интроверта
Офелии уже за семьдесят, и она отдала всю свою жизнь колонии на далекой планете. Она рожала и воспитывала, пережила мужа и похоронила почти всех детей, она работала в огороде и на благо общества, она помогала грубоватому сыну и придирчивой невестке. Офелия устала. И, когда колония закрывается, а всех жителей вывозят с планеты в криокапсулах, она решает, что с нее хватит. С нее хватит людей, которые решают за нее и предлагают с высокой вероятностью умереть при перелете, хватит осколков ее семьи, для которых она скорее обуза...
2604 читали · 1 неделю назад
Мэри Шелли «Франкенштейн» - ответственность за своих монстров
Осень, приближающийся Хэллоуин, и, более того, приближающаяся экранизация от Гиермо дель Торо с Оскаром Айзеком в роли Виктора, - в общем, знаки сложились и я наконец-то выкопала Шелли из кучи своих читательских планов. Не хватало только дождя за окном, ведь по какой-то загадочной причине неторопливые эпистолярные готические романы идеально читаются в дождь. Но я и и без него прекрасно справилась. Сюжет настолько известен, что несется далеко впереди самой книги: молодой ученый Виктор Франкенштейн...
1 неделю назад
Катрин Чиджи «Птенчик» - на учительской орбите
Какой же все-таки странный этот «Птенчик» - неровный, спотыкающийся, ненадежный, но ужасно затягивающий. Есть в нем некая болезненная необходимость погружаться дальше, чтобы посмотреть, куда все заведет, и я этой необходимости поддалась, да так, что дочитывала уже глубокой ночью. Двенадцатилетняя Джастина совсем недавно пережила ужасное — ее мама умерла. И теперь девочке приходится тащить на себе весь дом, потому что отец погрузился в скорбь и много пьет. И поэтому отдушина девочки — школа. Ее учительница, мисс Прайс, молода, красива и очаровательна, из тех, кто способен увлечь на свою орбиту...
1 неделю назад
Катя Качур «Желчный ангел» - сколько стоит мечта?
Вот как, каким образом и с помощью какой магии Качур ухитряется писать такие трогательные, нежные и яркие романы про обычных, и поэтому иногда не самых приятных людей? Еще и к концу книги всех их уже считаешь если не своей семьей, то хотя бы хорошими знакомыми, соседями с одной площадки, связанных вместе случайностями судьбы. Даже магический реализм «Желчного ангела» кажется не чем-то фантастическим, а очень правильным и логичным, дескать, как в нашем мире и без ангела, совсем же серо будет! Сергей Греков — известный писатель, всю жизнь страдающий от проблем с желудком...
122 читали · 1 неделю назад
Энн Райс «Кровь и золото» - в предыдущих сериях...
Я уже давно не жду многого от этого цикла, но «Кровь и золото» смог меня удивить. Правда, это было удивление от того, что большая часть текста — это пересказ событий предыдущих книг с легким дополнением. Поэтому если кто-то читает весь цикл подряд, и хорошо помнит происходящее, то эту часть почти полностью можно пролистать, призма Мариуса добавляет не так уж много новой информации. Кстати, о цикле. Отзывы на предыдущие части можно найти здесь: Но справедливости ради, читается книга легко и быстро, в отличие от парочки предыдущих частей, через которые мне приходилось буквально продираться...
2 недели назад
Стивен Кинг «Колдун и кристалл» - история, рассказанная у костра
Очень люблю эту часть «Темной башни» за возвращение в прошлое, помогающее лучше понять Роланда и его мотивацию. Почти вся книга — это рассказ Роланда о своем первом ка-тете, о своем первом задании, о своей первой любви. И эта смесь вестерна со сказкой о злой ведьме увлекает так, что невозможно уснуть, пока не дочитаешь (даже когда читаешь в третий/четвертый раз). Роланд стал Стрелком в 14 лет, и отец отправил его на безопасную миссию в захолустный городок под вымышленным именем. Роланд, и его первый...
2 недели назад
Сериальное: родительские драмы, пропавшая девушка и самурай
Какие же итоги месяца без последнего просмотренного? А эти четыре сериала/сезона как раз успели в последние сериалы сентября. Неожиданно для себя я смотрела больше обычного, будто бы пытаясь замедлить ускорившийся ритм жизни. А сейчас, когда я собираюсь вернуться к вязанию, и мне уже пришла целая гора пряжи, рубрика явно будет выходить частенько... Впрочем, это уже о будущем, вернемся к прошлому: США, 2023-..., Netflix Действие сериала проходит в Японии, во время периода Эдо. Сёгунат Токугава закрыл границы страны...
2 недели назад