Mbinu Fulani za Kufundishia Kiswahili 16 Некоторые приемы преподавания суахили 16 Karne Mbili – Enzi Mbili za Usomaji Vitabu vya Kiswahili. Два столетия – две эпохи чтения книг на суахили В последнее время в качестве тематики для своих заметок на karpobor23 я часто использую материалы СМИ стран Восточной Африки. При этом я стараюсь по возможности максимально актуализировать предлагаемый мною материал. Логика тут достаточно проста: раз существует тема, задача, проблема, интересующая восточноафриканцев,...
karpobor23
Некоторые приемы преподавания суахили 15
Mbinu Fulani za Kufundishia Kiswahili 15 Некоторые приемы преподавания суахили 15 Kiswahili Juu, Juu Zaidi! Суахили - превыше всего, он самый-самый! На проходившем с 3 по 6 июня 2026 года в Санкт-Петербурге Петербургском международном экономическом форуме, помимо других гостей, выступала президент Танзании Самия Сулуху Хассан. В своем выступлении она в значительной степени по-новому осветила возможные перспективы сотрудничества с африканскими странами, что привлекло определенное внимание аудитории...
Некоторые приемы преподавания суахили 14
Mbinu Fulani za Kufundishia Kiswahili 14 Некоторые приемы преподавания суахили 14 Changamoto Kadhaa Zihusikazo Uendelevu wa Istilahi za Kijeshi. Ряд проблем, связанных с устойчивостью военной терминологии Занимаясь в настоящее время главным образом лексикографией в основном в силу вполне объективных причин, связанных с возрастом и наработанным за долгое время жизненным и суахилиязычным опытом, я как-то не обращал внимания на стилистическое и лексическое оформление просматриваемых и обрабатываемых материалов, которые попадались мне в интернете...
Некоторые приемы преподавания суахили 13
Mbinu Fulani za Kufundishia Kiswahili 13 Некоторые приемы преподавания суахили 13 Changamoto Kadhaa Zihusikazo Uendelevu wa Istilahi za Kiteknolojia. Ряд проблем, связанных с устойчивостью технологической терминологии В заметке о месте канга в современной Танзании я отошел от тематики последних материалов, которые шли под общей рубрикой «Некоторых приема преподавания суахили». В этой заметке я собираюсь опять вернуться к рассмотрению некоторых вопросов практики и теории использования инструментов ИКТ для перевода с и на суахили...
Некоторые приемы преподавания суахили 12
Mbinu Fulani za Kufundishia Kiswahili 12 Некоторые приемы преподавания суахили 12 Nafasi ya Khanga katika Maisha ya Watanzania wa Leo Iko Je? Каково место канги в жизни современных танзанийцев? Последнее время я все больше уделял внимание ну очень серьезно-актуальной теме функционирования инструментов на основе ИИ в приложении к изучению и переводу с и на суахили. А ведь всего-то два года тому назад, когда я открывал серию заметок под общим названием – «Некоторые приемы преподавания суахили»,...
Некоторые приемы преподавания суахили (часть 11)
Mbinu Fulani za Kufundishia Kiswahili 11 Некоторые приемы преподавания суахили 11 Miujiza ya Tafsiri ya Kimashine. Natija Yake Ipi? Чудеса машинного перевода. Каков результат? Прежде, чем непосредственно перейти к проблеме связанной с «чудесами» машинного перевода» в условиях Танзании, хотелось бы особо подчеркнуть, что руководство страны еще с конца прошлого века стало по мере возможностей заниматься вопросами, связанными с внедрением и развитием информационно-коммуникационных технологий (ИКТ), как общей базы для «цифровой среды»...
