Дневник Йога. Андрей Широбоков.

? А это никто иной, как Сканда (Картикея), бог войны и тот самый сын Шивы и Парвати. В Китае он известен под именем Вэйто (韋馱). Бронзовая скульптура династии Мин, 14–17 вв. н.э. По-видимому, ранее он опирался на меч или ваджра-палицу, которые были утеряны. На второй фотографии скульптура кажется нетипичной для китайской культуры, зато любители Древней Индии легко увидят здесь знакомый сюжет с попиранием якши. Это образ локапалы — стража стороны света, по-китайски они зовутся тяньван (天王, «небесный царь»)...

Запретный город в Пекине. Очередной виток спирали перед возвращением лежит через Китай, и, пользуясь случаем, посетим знаковые места Пекина. Начнём с главного — Запретного дворца императора. Как и Ангкор-Ват в Камбодже, Запретный дворец — это отражение неба на земле, но уже в китайской модели мироздания. Уже само название говорит об этом: 紫禁城 (Цзыцзиньчэн) — буквально «Пурпурный запретный город». «Запретный» — потому что вход простым смертным был закрыт. А «пурпурный» (цзы, 紫) отсылает к северному...

» — джйотиш-трактата VII века н. э., признанного в качестве прамана, то есть авторитетного источника знания и одного из первоисточников традиции. Благодарю всех наших студентов: именно благодаря вашему участию стал возможен перевод этого текста с санскрита напрямую на русский язык. Сейчас мы дошли до 22-й из 29 глав, необходимых для издания I тома (а всего в трактате 54 главы), — то есть около 3/4 перевода первого тома уже готово 🔥 Продолжение запланировано на осень, и с сентября к нам вновь можно будет присоединиться...

На сайт https://jyotishaveda.ru добавил базу данных АстроДатаБанка – около 70 тысяч записей с данными рождения, переведенными биографиями и категориями. Учитывая объем данных, перевод биографий с английского на русского машинно-автоматический, поэтому у некоторых переводов возможны погрешности, но главное, что биография будет понятна для исследователей. Отдельным разделом также появились Исследования – можно...