American English

Триггернуло многих, включая Дональда Трампа, который назвал шоу “slap in the face to our country”.   Разбираемся, что там вообще произошло.   - Начало на сахарной плантации Прямой символ колониального прошлого Пуэрто-Рико. Кстати, все соцсети завидуют «grass» - людям в костюмах травы. Типа, «а что так можно было?», «это было бы вершиной моей карьеры», «new career path unlocked - professional schrub».   - Образ и одежда Bad Bunny выбрал Zara (что для Super Bowl почти преступление - как же так, “бренд для простолюдинов”)...

Недавно The New York Times опубликовала противоречивую статью под заголовком: 📰 “Did women ruin the workplace?” («Женщины разрушили рабочую атмосферу/обстановку/среду?») Этот заголовок вызвал огромный backlash - то есть волну негатива онлайн. 🔥 Women on social media were furious! (Женщины в соцсетях были в ярости!) После этого NY Times несколько раз меняли заголовок, но было уже поздно: люди начали massively cancel their subscriptions (массово отменять свои подписки)...

🎃 Нашла для вас классное видео про то как в США празднуют Хэллоуин.  Наступает 31 октября. Дети (и не только) наряжаются в costumes и ходят по домам treat-or-treating.  Фразы из видео, которые точно пригодятся: 🍬 trick-or-treat - традиционная фраза «кошелёк или жизнь» (или «сладость или гадость») ☕️ pumpkin spice - пряно-тыквенные специи 👻 over the top - чересчур...

Сегодня разберем эту classic mistake. 💿 CLASSIC - все, что стало классикой. Сюда относятся культовые фильмы, машины, классический стиль в одежде. 🚗 Old Mustang - a classic car. 🎬 Titanic - a classic movie. 📕 War and Peace - a classic book. 👉 Культовое, проверенное временем, эталон - classic. 🎻 CLASSICAL - это уже не про “‘эталон”, а про “давно”. Греция, Рим, Моцарт, античность, балет и все относящееся к древности. 🎶 classical music - Моцарт, Бах, Бетховен (не Эд Ширан)...

🍂 Autumn Essentials: What makes fall cozy? I don’t know about you, but for me it’s… 🧥 Oversized Comfy Sweater - свободный уютный свитер Nothing feels better than an oversized comfy sweater in fall. (Нет ничего лучше, чем свободный уютный свитер осенью.) 🥧 Autumn Treats - осенние вкусности Such as apple pie 🍏 (яблочный пирог), cinnamon rolls 🍥 (булочки с корицей), hot drinks ☕️ (горячие напитки), and more! We baked some autumn treats like cinnamon rolls and pumpkin pie...

...или классные посты которые ты скорее всего пропустил(а) на этой неделе. - Как сказать “умственная жвачка” или “быть потерянным” - 5 классных выражений по теме “mental health”. - Лауреат Нобелевской премии даже не в курсе, что он эту премию получил,...

А вы ведь знали, что есть сайт, где можно найти и скопировать любой emoji прямо с компьютера? Так и называется - Emojipedia. На сайте не просто все emoji, которые только можно себе представить, но и куча развлечений: - Guess the animal - угадай зверушку по эмодзи; - Odd one out - найди лишний; - и даже возможность скрестить два emoji и создать свой собственный шедевр (как вам мой зловещий кот на третьем слайде?). Но для нас важно то, что сайт не поддерживает русский. Так что хочешь не хочешь - будешь практиковать английский...

Hello there! I’m Kate. Меня зовут Екатерина, и этот канал - про американский английский таким, каким он звучит в реальной жизни. Не из учебников 90-х или скучных курсов, а из уст тех самих легендарных "носителей" - с их шутками, мемами, сленгом и конечно attitude. Все максимально up-to-date. • разбор живой речи американцев - без занудства и теории, только juicy examples; • обсуждения новостей и соцсетей, чтобы понимать, о чём говорит весь интернет; • полезные ресурсы и лайфхаки для тех, кто хочет учить язык сам (и не сойти с ума по дороге)...

Представляете, один из лауреатов Нобелевской премии даже не знает, что получил награду - потому что он где-то в походе горах, без связи. Моё восхищение! Вот это я понимаю уровень detachment и unbothered 😌 Пользователи соцсетей, конечно, тоже в восторге (см. карточки). 👇🏻 ⸻ А мы, как всегда, не теряем время зря и берём на заметку классные выражения от носителей:👇 📚 The Nobel committee - Нобелевский комитет The Nobel committee announced the winners today. (Нобелевский комитет объявил победителей сегодня...

🩵 to keep someone around - держать кого-то рядом, при себе “I only keep him around because he makes great coffee.” - Держу его рядом только потому, что он варит отличный кофе ☕️ Precisely - именно Переходите в телеграмм, там еще больше живой речи от носителей...

to be stressed - находиться в стрессе to overthink smth- "умственная жвачка", когда застреваешь в цикле негативных и повторяющихся мыслей to be (feel) lost - быть или чувствовать себя потерянным keep moving (forward) - продолжать двигаться (вперед) “Если тебе грустно - беги. Если ты в стрессе - медитируй. Злишься - потренируйся...

И тренировать те, которые уже знаете. А вы знали, что есть отличная игра для повторения английских слов или изучения новых? Поиграйте с искусственным интеллектом! Вы рисуете объект или идею за 20 секунд, а нейронная сеть угадывает, что вы нарисовали. На английском это называется doodling - когда вы быстро рисуете картинки или узоры, часто думая о чем-то другом или когда вам скучно. Игра «Quick, Draw!» («Быстро, рисуй!») разработана Google. В ней шесть раундов. В каждом из них игроку даётся 20 секунд на то, чтобы нарисовать случайное слово, а искусственный интеллект пытается угадать рисунок...