Ивалеттовый свет

или Почему в Британии так много красных дверей Очарование от проявки этого текста в моём сознании в свете понимания английского, сравнимо разве что с разочарованием от текстов Битлз. Не хочу никого обидеть сейчас. Чисто субъективное мнение. Сколько же раз я прослушала Paint It Black и не почувствовала горечи содержания, просто удивительно. Энергетика захватывает c первых тактов, ритм поглощает, и нет даже смутного подозрения, что это слова человека, чья любимая внезапно умерла. Хотя во всех...

Закончен год. Закончен курс Анны Семиды. Вынесу за скобки подстрочники, множественные вариации, насыщенный обмен смыслами с многоуважаемыми хайдзинами, мягкий голос Анны-сан, читающей по-японски, её продуманный маршрут по тайным лабиринтам хайкусложения, а здесь оставлю только свой собственный финальный сборник, к которому, уверена, ещё вернусь позднее. Скругляя год 1. КОТОХАДЗИМЭ Кобаяси Ацуко 小林篤子 軸赤き小筆買ひけり事始 дзику акаки/ кофудэ каикэри/ котохадзимэ ~~~ с красной ручкою крошку-кисть купила я новоделие 2...

Впечатления во многом вопрос ожиданий. Вот не ждешь ничего от города, а он вышлет тебе на встречу 100 уток и одного бельчонка, повеселит скульптурами и черной грибницей библиотеки, выведет прямиком к красивейшему собору и затянет внутрь, обманет соборным видом пожарного депо, помашет пиджаками, качнет мостом, развернет с башни окружность горизонта, взмахнет солнечными ресницами и опустит их сквозь тучи в озеро и всё... твои очи очарованы ))) А если не одни твои, так и приятнее вдвойне ;) Местами...

Бывают поездки, которые оставляют длинный-длинный тёплый шлейф воспоминаний. Он окутывает тебя вновь и вновь, не обязательно даже смотреть на фото (которых и делать-то там не хотелось, чтобы не портить момент), достаточно малейшей ассоциации: цвет светлой охры, хвойный или кофейный аромат, брошенная друг другу цитата, подцепленное словечко или начало мелодии. Особенно мелодии, да. Вынеся за скобки величие и великолепие, вечный город показался мне очень мелодичным (и это мы еще в оперу не ходили :))...

Что, по-вашему, объединяет эти опусы: "В чащах юга жил-был цитрус... – да, но фальшивый экземпляръ." "Эй, жлоб, где туз? Прячь юных съёмщиц в шкаф!" "Шалящий фавн прикинул объём горячих звёзд этих вьюжных царств." Знаете? Рада за вас. Не знаете? А я не знаю ни одного человека, кто самостоятельно угадал бы смысл и назначение этих странных выражений. Панграмма — фраза, которая содержит в себе все буквы алфавита. Высший пилотаж, конечно же, если каждая буква используется один лишь раз, но это условие вовсе не обязательное...