Найти в Дзене
1 месяц назад

15 фраз и вы говорите как британец в 2026 году

Привет! Знаете, я часто замечаю, как люди учат английский по учебникам, а потом приезжают в Лондон и не понимают половину того, что говорят местные. Сленг меняется очень быстро, и то, что было модно пять лет назад, сейчас звучит странно. Поэтому я собрал для вас 15 фраз, которые реально используют британцы в 2026 году...

1 месяц назад

Первые фразы на китайском, которые реально пригодятся в жизни

В интернете полно списков «100 фраз для начинающих». Я их не люблю. Потому что 90% из них вы никогда не используете. Ну скажите мне, зачем вам знать, как будет «слон» или «я люблю читать книги», если вы только начали учить язык и боитесь сказать даже «спасибо»? Я сам через это проходил. Первое, что мы делали в университете - начали писать иероглифы. Мы сидели, рисовали палочки, учили отдельные слова. Но сейчас я дам вам не просто список слов. Я дам готовые фразы. Живые. Такие, которые вы сможете использовать уже завтра...

1 месяц назад

«Black Black Heart»: Почему мы тянемся к тому, что нас разрушает. Разбор песни + английский для жизни

Вы когда-нибудь замечали, что иногда нас тянет к людям или ситуациям, которые, как мы знаем, нам навредят? Как будто внутри включается какой-то темный магнит? Именно об этом песня David Usher — Black Black Heart. Я перевел этот припев, и он ударил меня своей честностью. Иногда нужно спеть о своей темной стороне, чтобы понять её. Само видео можно глянуть здесь. Оригинал: Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm...

3 месяца назад

Я - русский репетитор английского | Хочу сделать обращение для Запада

Настало время писать правду без прикрас. Я репетитор английского и китайского, и мне хотелось бы говорить не только о языках, но и о мире в целом — о том, как устроены разные цивилизации и культуры. А поскольку моя профессиональная деятельность связана с Западом, то и разговор наш сегодня будет о вечном: об отношениях России и Запада. Что Великобритания, что США, что Европа — всё это западная цивилизация. И что-то мне подсказывает, что она совсем не в ладах с русской цивилизацией. Как же так вышло?...

Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент