Виффагия
Не могу сказать, что этимология названия Виффагия сильно занимала меня, когда мы с моим другом и коллегой Vayner Gennady ехали по арабской деревне Ат-Тур. Скорее, мое внимание привлекали горы мусора, а мысли кружились вокруг того, что это — один из муниципальных районов Иерусалима. Однако рассказ принято начинать с названия. Итак, Виффагия. Я всегда рассказывал паломникам, что на иврите это означает «Дом незрелой смоквы», но про себя задавался вопросом: а где же здесь, собственно, смоква? Хотя прежде всего, я просто старался не перепутать Виффагию с соседней Вифанией...