История Кики и Юми / The Story of Kiki and Yumi

Острова Мидори, старый дедушка, складывающий камни в столбик, и бесконечное ожидание парома. Кики застревает в автобусе с крикливым попугаем, а Юми тем временем едет через полгорода, чтобы встретить её у причала. И пусть связь ловит плохо, а ответ приходит не сразу, главное, что они оба уже знают: она — его девочка. Осталось только сказать это вслух. Кики ответила только завтра в середине дня. «Дедушке, живущему на островах Мидори, стало хуже. Соседи позвонили. Пришлось всё бросить и поехать к нему...

Два джойстика, апельсиновый сок и одно «случайное» пятно на футболке. То, что начиналось как неловкость, превращается в нечто большее — хрупкое, тёплое и очень личное. Утро наступит слишком быстро, а вместе с ним придут и вопросы, на которые пока нет ответов. Закончив с завтраком и помыв посуду, Кики и Юми перешли в спальню играть на приставке. Юми сел на корточки и включил её. На экране загорелась заставка. Кики сидела на краю кровати и ждала. Юми протянул ей джойстик и загрузил любимую игру. Он сел рядом и принял «боевую» позу...

Немного суеты перед свиданием Тайи с таинственным незнакомцем, неловкий момент в магазине, остановивший время и очень много тепла — там, где его не ждали. — А что насчёт вот этого? — спросила Тайя, доставая из шкафа очередной наряд. Кики со вздохом помассировала переносицу: — Нет-нет, это явно перебор… Выбор образа для свидания проходил уже час, и Кики успела пожалеть, что согласилась. Тайя нырнула в шкаф и достала что-то ещё более сумбурное: — Может, так? Кики откинулась на кровать, на краю которой сидела, и театрально выразила мучения...

Юми просыпается от ощущения, что Кики рядом. Так близко, как только можно представить. Но реальность оказывается жестче: остывший ужин, три пропущенных звонка и записка с нарисованной собачкой. Он разогревает еду, вспоминает её и идёт в душ — смыть не только сон, но и чувство, что он всё испортил. Юми крепко спал. Внезапно он почувствовал поцелуй на губах, открыл глаза и увидел её. Кики была рядом. Ее волосы щекотали его лицо. Веки были слегка опущены, на щеках проступил румянец. Она часто прерывисто дышала, прижимаясь к его телу...

Утро Юми начинается с зарядки, уборки и внезапного приступа лени. Долгожданная встреча с Кики в сквере не обошлась без разочарования: киоск Мори оказался закрыт. Но пикник у реки, утки и неожиданный «хедшот» превращают день в комедию. А потом — дождь, проводы до дома и запах приближающегося вечера, который обещает быть тёплым. На следующий день Юми с утра распахнул пошире раздвижную дверь на балкон, выполнил серию упражнений для поддержания спортивной формы, принял освежающий душ, навел порядок в...