Электроник Пульс

[Verse 1] When you were here before — Когда ты была здесь раньше, Couldn’t look you in the eye — Я не мог посмотреть тебе в глаза, You’re just like an angel — Ты прямо как ангел, Your skin makes me cry — От твоей кожи у меня слёзы на глазах, You float like a feather — Ты плывёшь, как пёрышко, In a beautiful world — В прекрасном мире, I wish I was special — Хотел бы я быть особенным, You’re so fuckin’ special — Ты такая чертовски особенная. [Chorus] But I’m a creep — Но я странный тип / неудачник, I’m...

[Verse 1] Ah, I met her on my way to Chicago — Ах, я встретил её по пути в Чикаго, Where she was all alone — Где она была совсем одна, And so was I, so I asked her for her name — Как и я, поэтому я спросил её имя, She smiled and looked at me — Она улыбнулась и посмотрела на меня, I was surprised to see — Я был удивлён, увидев, That a woman like that was really into me — Что такая женщина действительно заинтересовалась мной. [Chorus] She said she didn’t have no man — Она сказала, что у неё нет мужчины, Raised...

[Verse 1] All the pretty girls in the foreground of my mind — Все красивые девушки на переднем плане моих мыслей, I thought I’d done enough, but they keep moving the line — Я думал(а), что сделал(а) достаточно, но они всё время сдвигают черту (меняют условия), I thought I found the antidote this time — Я думал(а), что на этот раз нашёл(нашла) противоядие, I thought I found the antidote this time — Я думал(а), что на этот раз нашёл(нашла) противоядие. [Verse 2] And all the nights I spent fighting...

[Refrain] (Break it to me) — (Скажи мне прямо / Донеси до меня), (Break it to me) — (Скажи мне прямо / Донеси до меня), (Break it to me) — (Скажи мне прямо / Донеси до меня). [Verse 1] Don’t dress it up but don’t beat around the bush — Не приукрашивай, но и не ходи вокруг да около, And don’t cover it up but don’t push it underground — И не скрывай, но и не загоняй вглубь, And don’t keep it inside and don’t edit and redact — Не держи в себе и не редактируй / не вымарывай, And no dumbing it down —...

[Intro] Pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑paganda — Про‑про‑про‑про‑про‑про‑про‑про‑про‑пропаганда, Pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑propa‑gan‑ganda — Про‑про‑про‑про‑про‑про‑про‑про‑пропа‑ган‑ганда, Propa‑gan ga — Пропа‑ган га, Propa‑propa‑gan‑ganda — Пропа‑пропа‑ганда, Pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑pro‑ga‑ga‑ga‑ga — Про‑про‑про‑про‑про‑про‑про‑про‑про‑про‑га‑га‑га‑га. [Verse 1] Floozy — Легкомысленная красотка (или пренебрежительно: вертихвостка), You got me trapped in your dark fantasy...