Английский ШЛАНГ | SLANG

Используется когда хотите признаться в чем-то, но не слишком громко об этом заявлять. Это способ выразить умеренную степень чего-либо или признаться в чем-то без особой помпы. "I'm lowkey tired" означает "я немного устал". А "lowkey agree" – "в принципе согласен". Удобное слово для тех, кто не любит категоричные заявления...

Когда говорят "good vibes", имеют в виду положительную энергию или приятную атмосферу. Это слово можно использовать для описания чего угодно: места, человека, музыки, события. "This song has summer vibes" означает, что песня создает летнее настроение. А фраза "He has weird vibes" говорит о том, что от человека исходит странная энергетика...

Это когда человек демонстрирует что-то, чтобы произвести впечатление на окружающих. Flexить можно чем угодно: новыми кроссовками, машиной, успехами в работе или даже количеством подписчиков. Главное – делать это с целью показать свой статус или крутость. Но главное не переборщить, а то превратитесь в того самого человека, от которого все бегут...

Это универсальное слово согласия, которое заменяет кучу других выражений. Можно использовать "bet" практически в любой ситуации, где нужно показать согласие. Друг предлагает встретиться в 7? "Bet". Кто-то говорит, что принесет пиццу? "Bet". Простое и эффективное слово, которое экономит время на долгие ответы. Происхождение довольно логичное – когда делаешь ставку, ты соглашаешься на условия...

А фраза "No cap" значит "без обмана, честно говорю". Слово пришло из афроамериканского сленга и стало мега-популярным в рэп-культуре. Рэперы часто добавляют "no cap" в конце строчки, чтобы подчеркнуть правдивость своих слов. Теперь это выражение используют все подряд в соцсетях. Интересно, что "cap" как ложь может происходить от выражения "to cap" – преувеличивать или врать...