Найти в Дзене
5 часов назад
 • Вы подписаны

Сердце в руках: Почему слово 担心 (dānxīn) — это когда мы «несём» свои переживания? 💔

Всем привет! Вы на канале, где китайский язык становится честным и глубоким, как разговор с лучшим другом! Мы уже научились успокаивать (放心) , сравнивать (跟...一样) , ставить точку (最后) и говорить о классах (班) . Но что делать, когда сердце не на месте? Когда тревога грызёт изнутри? Сегодня мы научимся говорить о беспокойстве. Встречайте — 担心 (dānxīn). Переводится это слово как «волноваться, беспокоиться, бояться (за кого-то/что-то)». Дословно: 担 (dān) — «нести, взваливать на плечи», а 心 (xīn) — «сердце»...

1 день назад
 • Вы подписаны

Отпусти сердце: Почему китайское 放心 (fàngxīn) — это ключ к спокойствию? 🕊️

Всем привет! Вы на канале, где китайский язык становится не только грамотным, но и успокаивающим, как чашка чая перед сном! Мы уже научились ставить точку (最后) , сравнивать (跟...一样) , говорить о классах (班) и расставлять приоритеты (重要) . Но как успокоить друга? Как сказать маме «не волнуйся»? Как пообещать, что всё будет хорошо? Встречайте — 放心 (fàngxīn). Переводится это слово как «не волноваться, быть спокойным, быть уверенным». Дословно: 放 (fàng) — «отпускать, освобождать», а 心 (xīn) — «сердце»...

2 дня назад
 • Вы подписаны

Финал, который всё решает: Почему слово 最后 (zuìhòu) — это ключ к завершению любого дела? 🏁

Всем привет! Вы на канале, где китайский язык — это захватывающее путешествие, и даже у самого долгого пути есть конец! Мы уже научились сравнивать (跟...一样) , говорить о классах (班) , расставлять приоритеты (重要) и желать здоровья (健康) . Но как сказать «в конце концов», «последний» или «наконец-то»? Как описать финал фильма или последний день каникул? Встречайте — 最后 (zuìhòu). Переводится это слово как «последний», «конечный», «в конце», «наконец». Дословно: 最 (zuì) — «самый» (превосходная степень), а 后 (hòu) — «позади, после»...

3 дня назад
 • Вы подписаны

Инь и ян равенства: Почему конструкция 跟...一样 (gēn... yīyàng) — это ваш главный инструмент для сравнений? ⚖️

Всем привет! Вы на канале, где китайский язык становится точным, как весы, и гибким, как ивы на ветру! Мы уже научились говорить о классах и сменах (班) , расставлять приоритеты (重要) , желать здоровья (健康) и даже узнали про важность. Но как сказать, что два предмета одинаковы? Как сравнить цвет твоей машины с цветом моей? Как сказать «я такой же, как ты»? На помощь приходит магическая конструкция — 跟...一样 (gēn... yīyàng). Переводится она как «такой же, как», «одинаковый с». Дословно: 跟 (gēn) — «с, вместе с», а 一样 (yīyàng) — «один вид, одинаковый, такой же»...

4 дня назад
 • Вы подписаны

Класс, смена и рейс: Почему иероглиф 班 (bān) объединил школу, работу и транспорт? 🚌

Всем привет! Вы на канале, где китайский язык раскладывается по полочкам, как ученики по классам! Мы уже научились расставлять приоритеты (重要) , желать здоровья (健康) , описывать изменения (变化) и говорить «важно». Сегодня мы заглянем в расписание. Встречайте — 班 (bān). Этот маленький иероглиф — настоящий универсальный солдат. Он означает «класс (группа учеников)», «рабочая смена», «регулярный рейс» (автобуса, поезда) и даже «отряд, группа». Как один и тот же иероглиф описывает и школьников за партой,...

Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент