Найти в Дзене
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
2 дня назад
 • Вы подписаны

Крылья в небо: Почему китайское 起飞 (qǐfēi) — это не просто взлёт, а символ новой жизни? 🛫

Всем привет! Вы на канале, где китайский язык помогает нам взлетать к новым высотам! Мы уже научились говорить о паспорте (护照) , делать открытия (发现) , говорить о сумках (包) и о себе (自己) . Сегодня мы поднимем голову вверх и посмотрим на небо. Встречайте — 起飞 (qǐfēi). Переводится это слово как «взлетать», «подниматься в воздух». Дословно: 起 (qǐ) — «вставать, подниматься», а 飞 (fēi) — «лететь». Вместе это «подняться и полететь» — взлететь. Почему китайцы говорят «встать и лететь»? Как сказать «самолёт...

3 дня назад
 • Вы подписаны

Ключ к миру: Почему китайский 护照 (hùzhào) — это не просто паспорт, а "свет на страже"? 🛂

Всем привет! Вы на канале, где китайский язык открывает двери в любую страну мира! Мы уже научились взлетать (起飞) , делать открытия (发现) , говорить о сумках (包) и о себе (自己) . Сегодня мы поговорим о документе, без которого невозможно пересечь границу. Встречайте — 护照 (hùzhào). Переводится это слово как «заграничный паспорт». Дословно: 护 (hù) — «защищать, охранять», а 照 (zhào) — «освещать, фотографировать, смотреть». Вместе это «защищающий свет» или «документ, который охраняет и удостоверяет личность»...

5 дней назад
 • Вы подписаны

Озарение: Почему китайское 发现 (fāxiàn) — это не просто "найти", а стать первооткрывателем? 🔍

Всем привет! Вы на канале, где китайский язык помогает нам замечать новое и делать открытия каждый день! Мы уже научились говорить о сумках (包) , о себе (自己) , о чемоданах (行李箱) и о злости (生气) . Сегодня мы наденем шляпу исследователя и отправимся на поиски. Встречайте — 发现 (fāxiàn). Переводится это слово как «обнаружить, найти, заметить, открыть (для себя)». Дословно: 发 (fā) — «отправлять, выделять, начинать», а 现 (xiàn) — «появляться, проявляться, сейчас». Вместе это «начать видеть то, что проявляется» — обнаружить, открыть...

6 дней назад
 • Вы подписаны

Слово-обёртка: Почему китайский иероглиф 包 (bāo) обнимает целый мир значений? 🎁

Всем привет! Вы на канале, где китайский язык — это как многослойный свёрток: разверни — и найдёшь что-то новое! Мы уже научились говорить о себе (自己) , о чемоданах (行李箱) , о злости (生气) и о западе (西) . Сегодня мы развернём упаковку и поговорим об одном из самых частотных слов китайского языка. Встречайте — 包 (bāo). Переводится это слово по-разному: «сумка, пакет, свёрток», «упаковывать, обёртывать», «включать в себя, содержать», «гарантировать, брать на себя». Дословно иероглиф 包 изображает зародыш в утробе матери — то, что находится внутри оболочки...

Покупайте СтеллыИ дарите их за контент