Всё о прусском языке и о прусской культуре

Naws mantels Genā bilāi sen Wīrkantan en kāupabutu. —Kaīls! —Kaīls! —Dēlai tū stwi? —As, ēmm... —Labbai.Mennei prawerēi pagalba.Mennei prawerēi naws mantels.Tebbei padīnga wārmis mantels anga brūns mantels? —Ūmm, labbai...Brūns mantels ast fāins be lēts.Adder wārmis mantels ast spārts grazzus!Be di ast tappis.Di ast izwanginewīngis per ten! —Labbai, as kwaitēi wārmin mantelan.Debīkan dīnkun!Tū assei izwanginewīngis en twajasmu dēlu!Kwēi mennei prawerru ebplatītwei per šin mantelan? —As ni waīda...

Представьте себе землю, которая носит на себе шрамы веков, меняет имена и облик, но сквозь все перемены проносит эхо своей древнейшей истории. Калининградская область – это не просто российский эксклав с драматичным прошлым. Это настоящий палимпсест, где под слоями немецких и советских названий проступают следы исчезнувшего мира. Мира, который говорил на языке, теперь уже мёртвом, но оставившем несмываемый след в самой географии края. Речь идёт о прусском языке – одном из древнейших балтийских языков, родственном литовскому и латышскому, но начавшем угасать в конце XVII века. Его носители, древние пруссы, были коренным населением этой земли задолго до прихода крестоносцев Тевтонского ордена...

#prussian_music@prusiska_bila Встречайте нового героя нашей рубрики «Прусские музыканты»! Вот что пишет об этом проекте его создатель Игорь Левашов (Ainunts Lauwkāits): Проект Kellan был основан в 2017 году в Кенигсберге (теперь Калининград). Это постфолк с элементами традиционных балтских гармоний. Творчество группы «Kellan» вдохновляет любовь к природе балтийской части Пруссии. Почти все песни авторские. Тексты написаны на возрожденном прусском языке. Он далек от немецкого и относится к балтской группе языков...

Как поздороваться по-прусски? Labban dēinan wisēimans! Всем доброго дня! Раз большинство подписчиков канала проголосовало за повседневные фразы, думаю, что лучше всего будет начать с приветствий. Kaīls ankstāinai! — Доброе утро! Labban dēinan! — Добрый день! Labban bētan! — Добрый вечер! Labban naktin! — Доброй ночи! Pakiwīngiskans supnans! — Спокойных снов! Kaīls! — Привет! Kāigi tebbei ēit? — Как у тебя дела? Mennei ēit labbai, dīnkun! — У меня хорошо, спасибо! Debīkan dīnkun! — Большое...

! Разве прусский язык — это лишь эхо ушедших веков? Строчка в пыльном учебнике, приговорённая к забвению? НЕТ! Мы с вами пишем новую главу, где древний голос звучит в настоящем, и каждый из вас, кто приходит на наши бесплатные пробные занятия, держит в руках факел этого возрождения! Вы сделали первый шаг. Вы рискнули, прикоснулись к живому источнику, абсолютно БЕСПЛАТНО! Вы почувствовали, как эти древние, но такие свежие слова отзываются в вашем сердце. Вы убедились:...

Пусть мой голос будет подобен крику ворона, что разносится над древним лесом – хватит корням твоим прятаться под мхом! Если есть у тебя свой Родник Знаний, что бьёт чистой водой, и гордишься ты его течением – дай знать о нём миру! Не жди, что Зверь сам найдет твой след, что Ветер донесет твою песню, что Скиталец случайно прибьётся к твоему очагу. Твоя Воля, твоя Ответственность – поднять свой голос, чтобы найти тех, кто ищет твой свет. 📌 Вот Три Завета для тех, кто ищет: — Пусть твой голос будет твоим собственным, или голосом твоего Родника, что мудрость льёт...

#prūsiskai_kōmiksai@prusiska_bila Doktōrs Ēdwards Ēdwards ast en supermārketu. Elegāntiska genā pagaūnja bilītun sen Ēdwardan. —Kaīls! —Ō, kaīls! —Assei tū doktōrs? —As? Ēmmm... Jā. As asma doktōrs. —Labbai. Ēdwards ni ast doktōrs. —As turri tūlan penningans. As buwinna en debīkasmu buttu. As turri tēmprans... ēmmm... laknans! —Labbai, adder... Wīru prawerēi doktōrs teinū! —Ka? Kwēi ast stas wīrs? —Tāns ast prēi daddan! Madli pagalbāis stesmu wīru! Tāns ast spārtai enwārguns. —Wōi, wōi! Ēdwards wīda gennan...

Зажжём прусский язык в сердце Telegram! Откроем древний голос для нового мира! Для многих из нынешних жителей нашего региона прусский язык — это лишь строчка в учебнике истории, архаичная реликвия давно минувших дней. Его намеренно вычёркивали из памяти, игнорировали как живой голос коренного балтийского народа, исконно населявшего эти земли. Но что, если я скажу вам, что это не так? Что прусский – это не мёртвый язык, а спящий гигант, ждущий, чтобы пробудиться, и у нас есть ключ к его возрождению!...

Есть ночи, которые навсегда остаются не просто датами в календаре, но жгучими ранами в сердце истории. В августе 1944 года, под покровом тех страшных ночей – с 26 на 27 и с 29 на 30 августа – небо над Кёнигсбергом разверзлось, изрыгая пламя. Это был не дождь, это был ливень огня, что обрушился на древний город, на его вековые камни, на его душу. Британские лётчики, превозмогая страх, совершили свой невероятный, героический бросок через сотни миль враждебного неба. Сквозь темноту, сквозь зенитный огонь, рискуя всем, они несли свой смертоносный груз...

? Утро ворвалось без стука, но я проснулся не от будильника, а от острого, жгучего послевкусия сна. Оно словно застряло на языке — привкус гари и горечи, смешанный с едким ароматом жжёных денег. Сны, как известно, — это грамматика нашего подсознания, а этот был написан огнём и насмешкой, оставив после себя не просто воспоминание, а целую невысказанную фразу, полную тревоги и недоумения. Моё сознание до сих пор отчётливо прокручивает каждую деталь, словно кадры артхаусного фильма, снятого безжалостным режиссёром...

языка, считавшегося мертвым!🌟 Наоки Ватанабе, молодой энтузиаст из Японии, совершил невероятное путешествие в Вильнюс, чтобы встретиться с носителями прусского языка!🎉 Это не просто поездка — это настоящий подвиг во имя сохранения культурного наследия!💪 Прусский язык, который когда-то считался утраченным, теперь оживает благодаря таким людям, как Наоки. Его стремление общаться с носителями, изучать язык и делиться своими знаниями — это вдохновляющий пример для всех нас! 📚 Это история о том, как любовь к языку и культуре может преодолеть любые границы и расстояния...

#prūsiskai_kōmiksai@prusiska_bila Pass Wīrkants be tenesse salūbāgana Prēitunga ast en skrāistaustju. —Ō, ni! Kwēi ast majs pass? Di ni ast stwi! —Wīrkante... —Di ni ast en majjai krepšei... Be di ni ast en majjai jakkei... —Adder Wīrke... —Ō! Majs pass ast en taksei! Wīrkants bēga prēi taksin. —Wīrke, ni! Prēitunga bēga prēi Wīrkantan. —Ō, ni, taksi teinū ni ast stwi! Sta ast debīkan prōbleman! —Wīrkante! Twajs pass ni ast en taksei. Twajs pass ast en twajjai rānkai. —Ō... Dīnkun, majā mīli! Паспорт Виркантс и его жена Прейтунга в аэропорту...