Полезное

#инфографика@prusiska_bila ИНФОГРАФИКА И ПРУССКИЙ ЯЗЫК Мало кто знает, что у нас на канале есть инфографика, которой можно и нужно делиться! По этим замечательным карточкам уже можно сформировать представление о прусском языке - о том, как он выглядит и звучит. Карта Прусы и скрин спряжения глагола «быть» в разных временах взяты с сайта "Prūsas Tāutas Prēigara“ , а за алфавит, числительные, цвета и предлоги огромное спасибо Вадиму...

#hōbits_prūsikai Tenēi ast (anga bēi) līkutan amzjan zūrgi pussin nūse aūktas be mazai nikāi Īnstikjai sen bārdans. Hōbitai ni turri bārdans. Tenēi ēst anga pastippan ni turri māgijan, sklāit rindewīngin dēiniskan gaddingin, kawīda pagalba tenēimans prapaltwei pakīwingiskais be dīwai kaddan debīkan pāikan amzjan kāigi tū be as perēit auwaitjānts ēnilgan lunkjas, karwaūjants kāigi elepāntai kawīdan tenēi mazzi kīrdītun iz tālai prēipaus. Tenēi ast dīngewjaj prei būtwei instrawai en wēderu, tenēi...

ТРАНСКРИПЦИЯ В ПРУССКОМ ЯЗЫКЕ Друзья, вы спрашивали о транскрипции в прусском языке? Вот перевод и транскрипция самых распространённых фраз на прусском языке: Фраза | Перевод | Транскрипция (произношение) As asma... | Я - ... | [as ˈasma...] Majs emmens ast... | Моё имя... | [mais ˈɛmmɛns ast...] Majs sēimisemens ast... | Моя фамилия... | [mais ˈsɛːimisɛmɛns ast...] As etwinūja si | Я извиняюсь| [as ɛtˈwiːnuːja si] As mīli ten | Я люблю тебя | [as ˈmiːli tɛn] As dīgi mīli ten |...

#pūškins@prusiska_bila Сегодняшний пост посвящается замечательной во всех отношениях Анне Либертон, ведущей канал Libretón books. Она ещё позавчера попросила меня перевести стихотворение А.С. Пушкина «Во глубине сибирских руд», а я решил записать видео с этим стихотворением, так как считаю, что даже спустя почти двести лет оно до сих пор не потеряло своей актуальности! В общем, слушайте, читайте и оставляйте свои комментарии, вопросы и пожелания! Всем удачи на этой неделе! Labban izpalsenjan wisēimans...

#pūškins@prusiska_bila Пушкин: прусская кровь в сердце русской литературы? Пришло время вернуть долг истории! Друзья, сегодня мы поговорим о фигуре, объединяющей культуры и эпохи – об Александре Сергеевиче Пушкине. Величайший русский поэт, чьи строки живут в сердцах миллионов. Но что, если я скажу вам, что в его роду текла… прусская кровь? Да, вы не ослышались! Сам Пушкин писал: "Мы ведем свой род от прусского выходца Радши или Рачи ("мужа честна", т.е. знатного, благородного),...

#hōbits_prūsiskai Tunnels wāngrau wis tālis be gilluis ēntjai ēst pa gārbu, anga pa stesmu Gārbu, kāigi zmānes pabilāi din zūrgiskai pra tūlan mīlins. — iz abbans kōridaras pāusans bēi tūliskan nidebīkas skrittas wartellikas. Hōbitu ni padīnga ēitwei ūnzai be zemmai pa treppins: māigastubas, spaktāstubas, rusjāi, karwāi (tenēi bēi tūliskan), rukeīnai (tāns turēi stubbans pastippai palīkitans per rūkans), kukāris, ēdjastubas – wissan sta bēi na stan subban nōbuwjan be en stesmu subsmu kōridaru...